Moodie — Ropey Moodie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ropey Moodie" van Moodie.
Songteksten
Talking about the concrete jungle
Yes I am
The concrete jungle now
Hear me now
In the jungle
the concrete jungle
lions a rave tonight
them a rave till a morning
them a rave in a evening
see ropey deh
ropey say him a go rope him till a morning
see ridey deh
ridey say him a go ride in a evening
ride in ridey ride in
see tuney deh
tuney tune till a morning
tune in me idren
tune in tuney
tune till a morning
in the jungle now
talking about the concrete jungle
yes I am
the concrete jungle now
see the lion dem deh now
raving till a morning
till a morning
waan feget you sorrow
you waan feget you sorrow
start think about a brighter tomorrow
uh oh
talking bout the jungle
talking bout the concrete jungle
what a jungle now
see ropey deh
ropey say him a rope in till a morning
see ridey deh
ride in me idren ride in
I’m so jungle fresh
Really freshening up
Won’t you lively up yourself now?
Don’t be a drag
Idrens don’t be a drag
Songtekstvertaling
Praten over de betonnen jungle
Ja, dat ben ik.
De betonnen jungle nu
Luister naar me.
In de jungle
de betonnen jungle
leeuwen een rave vanavond
een rave tot de ochtend
zij een rave in een avond
zie ropey deh
ropey zegt dat hij een touw moet trekken tot een ochtend.
zie ridey deh
ridey zegt dat hij ' s avonds een ritje moet maken.
rij in ridey ride in
zie tuney deh
tuney tune till a morning
stem af in mijn idren
tune in tuney
tune till a morning
in de jungle nu
praten over de betonnen jungle
ja, dat ben ik.
de betonnen jungle nu
zie de Leeuw dem deh nu
razende tot de ochtend
tot een ochtend
waan feget you sorrow
je waagt je verdriet
denk aan een betere morgen.
uh oh
praten over de jungle
praten over de betonnen jungle
wat een jungle nu.
zie ropey deh
ropey zegt dat hij tot een ochtend binnen moet blijven.
zie ridey deh
rij in me idren rij in
Ik ben zo oerwoud vers
Echt opfrissen
Wil je jezelf niet opfrissen?
Doe niet zo vervelend.
Idrens zijn niet saai.