Monty Are I — Kaleidoscope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaleidoscope" van Monty Are I.
Songteksten
But never crack the code.
'Cause every little bit you give,
Has me screaming for more.
Do you wanna play a little game?
It’s called trust or fall.
But I have taken your mind as a hostage,
So I’ve already won.
Call it a dangerous obsession.
You can pretend you won’t get caught.
I’ve got a dangerous confession.
This is a game that I’ve never lost.
It’s known as competition if you learn the ropes.
Like a kaleidoscope,
When I give you a spin,
I am in.
I could complicate the words you say.
I could not break down that wall.
Conversations, always no replies,
But you wait and you wait 'til I fall.
Will you come a little closer, dear?
Do you wanna have a little fun?
Here we go,
But you’ve already won.
Songtekstvertaling
Maar kraak nooit de code.
Want elk beetje dat je geeft,
Laat me schreeuwen om meer.
Wil je een spelletje spelen?
Het heet vertrouwen of vallen.
Maar ik heb je geest als gijzelaar genomen.,
Dus ik heb al gewonnen.
Noem het een gevaarlijke obsessie.
Je kunt doen alsof je niet gepakt wordt.
Ik heb een gevaarlijke bekentenis.
Dit spel heb ik nog nooit verloren.
Het staat bekend als competitie als je de kneepjes leert.
Als een caleidoscoop,
Als ik je een draai geef,
Ik doe mee.
Ik kan de woorden die je zegt compliceren.
Ik kon die muur niet afbreken.
Gesprekken, altijd Geen antwoorden,
Maar je wacht en wacht tot ik val.
Kom eens wat dichterbij, schat.
Wil je wat plezier maken?
Daar gaan we.,
Maar je hebt al gewonnen.