Montrose — O Lucky Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Lucky Man" van Montrose.
Songteksten
If you have a friend on whom you think
you can rely — You are a lucky man!
If you’ve found the reason to live on and
not to die — You are a lucky man!
Preachers and poets and scholars don’t know it,
Temples and statues and steeples won’t show it,
If you’ve got the secret just try not to blow
It — stay a lucky man!
If you’ve found the meaning of the truth
in this old world — You are a lucky man!
If knowledge hangs around your neck like
pearls instead of chains — You are a lucky man!
Takers and fakers and talkers won’t tell you.
Teachers and preachers will just buy and sell you.
When no one can tempt you with heaven or hell —
You’ll be a lucky man!
Songtekstvertaling
Als je een vriend hebt op wie je denkt
je bent een gelukkig man.
Als je de reden hebt gevonden om verder te leven en
niet sterven - je bent een gelukkig man!
Predikers, dichters en geleerden weten het niet.,
Tempels, standbeelden en torens zullen het niet laten zien.,
Als je het geheim hebt, probeer het dan niet te verpesten.
Blijf een gelukkig man!
Als je de Betekenis van de waarheid hebt gevonden
in deze oude wereld — je bent een gelukkig man!
Als kennis om je nek hangt als
parels in plaats van kettingen — je bent een gelukkig man!
Liefhebbers, bedriegers en praters willen het je niet vertellen.
Leraren en predikers zullen je gewoon kopen en verkopen.
Als niemand je kan verleiden met hemel of hel —
Je zult een gelukkig man zijn!