Montreal — Und dann kommst Du songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Und dann kommst Du" van Montreal.

Songteksten

In letzter Zeit hab ich kaum noch an dich gedacht
hab unsern Fall zu den Akten gelegt
ich hab mich lang nicht gefragt was du jetzt wohl machst
ob ich dir fehle und wie es dir geht
Und dann kommst du und es ist wie vor einem Jahr
und dann kommst du du und es ist alles wie es damals war
und zwar ohne jede Warnung
das darf einfach nicht sein
ich hab langsam diese Ahnung
es ist noch lange, noch lange nicht vorbei
Und dabei bin ich ganz fest davon ausgegangen
die Sache sei mir inzwischen egal
das man sich wiedertrifft irgendwo, irgendwann
und zwischen uns wär dann alles normal
Und dann kommst du und es ist wie vor einem Jahr
und dann kommst du du und es ist alles wie es damals war
und zwar ohne jede Warnung
das darf einfach nicht sein
ich hab langsam diese Ahnung
es ist noch lange, noch lange nicht vorbei
Und dann kommst du und es ist wie vor einem Jahr
und dann kommst du du und es ist alles wie es damals war
und zwar ohne jede Warnung
das darf einfach nicht sein
ich hab langsam diese Ahnung
es ist noch lange, noch lange nicht vorbei
es ist noch lange nicht vorbei…

Songtekstvertaling

De laatste tijd heb ik nauwelijks aan je gedacht.
hebben onze zaak in een dossier gezet
Ik heb me lang niet afgevraagd wat je nu doet.
als je me mist en hoe je je voelt
En dan kom je en het is een jaar geleden
en dan kom je en het is allemaal zoals het toen was
en zonder enige waarschuwing
dat mag gewoon niet zo zijn.
Ik heb langzaam dit idee.
het is nog lang, verre van voorbij.
En ik ben er vast van overtuigd dat
Ik geef er niet meer om.
dat je elkaar ergens weer ontmoet.
en dan zou alles normaal zijn tussen ons.
En dan kom je en het is een jaar geleden
en dan kom je en het is allemaal zoals het toen was
en zonder enige waarschuwing
dat mag gewoon niet zo zijn.
Ik heb langzaam dit idee.
het is nog lang, verre van voorbij.
En dan kom je en het is een jaar geleden
en dan kom je en het is allemaal zoals het toen was
en zonder enige waarschuwing
dat mag gewoon niet zo zijn.
Ik heb langzaam dit idee.
het is nog lang, verre van voorbij.
het is nog lang niet voorbij.…