Montreal — Allein Mit Mir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Allein Mit Mir" van Montreal.
Songteksten
Ich traf dich wo man sich so trifft,
Am schwarzen strand von teneriffa
Ein blick von dir und ich war hin,
Weil ich doch sonst kein blickfang bin.
Wir kssten uns I’m mondenschein,
Doch am nchsten morgen war ich
Allein, allein, allein mit mir
Allein, allein, allein mit mir
Dein kleid, dein haar, dein charisma
Das ausschlaggebend dafr war,
Dass ich dich nicht vergessen kann.
Ich werd dich finden irgendwann
Wir kssten uns I’m mondenschein,
Doch am nchsten morgen war ich
Allein, allein, allein mit mir
Allein, allein, allein mit mir
Sicher, der schnste bin ich nicht und auch nicht der schlauste
Aber du kannst mich doch hier nicht einfach so sitzen lassen!
Und mein portemonnaie httest du auch da lassen knnen,
Ganz zu schweigen von meinem insulin
Nun sitz ich hier mit meinem gebrochenen herzen und gebrochenem spanisch
Allein, allein, allein mit mir
Allein, allein, allein mit mir
Songtekstvertaling
Ik heb je ontmoet.,
Op het Zwarte Strand van Tenerife
Een blik van jou en ik,
Anders ben ik geen oogvanger.
We kenden ons Ik ben moonshine,
Maar de volgende ochtend was ik ...
Alleen, alleen, alleen met mij
Alleen, alleen, alleen met mij
Je jurk, je haar, je charisma.
De beslissende factor was,
Dat ik je niet kan vergeten.
Ik vind je wel een keer.
We kenden ons Ik ben moonshine,
Maar de volgende ochtend was ik ...
Alleen, alleen, alleen met mij
Alleen, alleen, alleen met mij
Zeker, Ik ben niet de snelste en ook niet de slimste.
Maar je kunt me hier niet achterlaten!
En mijn portemonnee kun je daar ook achterlaten.,
En dan heb ik het nog niet over mijn insuline.
Nu zit ik hier met mijn gebroken hart en gebroken Spaans.
Alleen, alleen, alleen met mij
Alleen, alleen, alleen met mij