Montreal — Aber morgen ganz bestimmt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aber morgen ganz bestimmt" van Montreal.
Songteksten
Ich hab die Hand am Hörer, diesmal bin ich fast soweit
Auch die Nummer liegt zur Eingabe bereit
Da fällt mein blick auf Teller und die Haufen aus Besteck
Na die paar Sachen spül ich kurz noch eben weg
Ich bin fast fertig, da bemerke ich den Staub
Wisch den Tisch noch ab und hol den Sauger raus
Wenn ich grad dabei bin und ihn eh schon draußen hab
Mach ich doch am Besten auch gleich auch Wohnzimmer und Bad
Mehr ist heut wohl nicht mehr drin
Aber morgen ganz bestimmt
Jetzt ist der Boden sauber, doch die Fenster sind es nicht
Die Gardinen geben nur noch gelbes Licht
Da ist das Putzzeug alle, beim Rausgehen fällt mir auf
Altpapier und Leergut könnten auch mal wieder raus
Es sind noch jede Menge Steuern zu erklären
Rotweinflecken aus dem Teppich zu entfernen
Wie rasend schnell so ein Tag dabei vergeht
Für den Anruf ist es leider viel zu spät
Mehr ist heut wohl nicht mehr drin
Aber morgen ganz bestimmt
Egal, was grade ansteht
Mag es noch so wichtig sein
Ein guter Grund zum Aufschub
Fällt mir immer wieder ein
Das Verbrechen ohne Opfer
Der gekonnte Selbstbetrug
Mein lieber Schweinehund und ich
Haben von dem Spiel noch nicht genug
Mehr ist heut wohl nicht mehr drin
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt
Songtekstvertaling
Ik heb de hand op de handset, deze keer ben ik bijna klaar
Het nummer is ook klaar voor invoer
Aangezien mijn blik valt op borden en de stapels bestek
De paar dingen die ik even wegspoel.
Ik ben bijna klaar, Ik merk het stof
Veeg de tafel af en haal die sukkel eruit.
Als ik bezig ben en hem toch al buiten heb.
Ik ben ook woonkamer en badkamer
Meer staat er vandaag waarschijnlijk niet in.
Maar morgen zeker.
Nu is de vloer schoon, maar de ramen zijn niet
De gordijnen geven alleen geel licht.
Sinds het schoonmaken is alles, als ik uit ga merk ik
Afvalpapier en lege flessen kunnen ook weer tevoorschijn komen
Er zijn nog veel belastingen om uit te leggen.
Verwijder rode wijnvlekken van het tapijt.
Hoe snel gaat zo ' n dag voorbij?
Helaas is het veel te laat voor de oproep
Meer staat er vandaag waarschijnlijk niet in.
Maar morgen zeker.
Wat er ook gebeurt.
Hoe belangrijk het ook mag zijn
Een goede reden om te vertragen
Komt steeds weer naar me toe.
Het misdrijf zonder slachtoffers
De vakkundige zelfbedrog.
Mijn lieve zoon van een teef en ik
Heb niet genoeg van het spel
Meer staat er vandaag waarschijnlijk niet in.
Maar morgen zeker.
Maar morgen zeker.
Maar morgen zeker.
Maar morgen zeker.
Maar morgen zeker.