Montgomery Gentry — Why Do I Feel Like Running songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Do I Feel Like Running" van Montgomery Gentry.

Songteksten

When I was just a little baby
My momma held my hand
And tried to hold me steady all she could
But I pulled just like a full grown man
Now momma was a real fine woman
Only angel I’ve ever known
Guess I musta turned out more like my daddy
A chip off a rolling stone
Sometimes I wake up a sweatin
Eyes open wide
I feel like a freight train a comin
I wish I knew the reason why
Why do I feel like running
I love the life I’m living
I’ve made myself a happy home
I’ve got a woman who’s in love with a man
But she’s worried about my gypsy bone
Sometimes I wake up a sweatin
Eyes open wide
I feel like a freight train a comin
I wish I knew the reason why
Why do I feel like running
I tell her I ain’t never leaving
I only travel with my mind
A part of her knows that I’m in it for the long haul
Part of her knows I’m lying
Sometimes I wake up a sweatin
Eyes open wide
I feel like a freight train a comin
I wish I knew the reason why
Why do I feel like running
Why do I feel like running
Why do I feel like running
Why do I feel like running
Why do I feel like running, yeah.

Songtekstvertaling

Toen ik nog een kleine baby was
Mijn moeder hield mijn hand vast.
En probeerde me stabiel te houden zoveel ze kon.
Maar ik trok als een volwassen man
Mama was een fijne vrouw.
De enige engel die ik ooit heb gekend.
Ik denk dat ik meer op m ' n vader lijk.
Een stukje van een rolling stone
Soms word ik wakker als een bezetene.
Ogen wijd open
Ik voel me als een goederentrein een coming
Wist ik maar waarom.
Waarom heb ik zin om te rennen?
Ik hou van het leven dat ik leef
Ik heb mezelf een gelukkig thuis gemaakt.
Ik heb een vrouw die verliefd is op een man.
Maar ze maakt zich zorgen om mijn zigeuner bot.
Soms word ik wakker als een bezetene.
Ogen wijd open
Ik voel me als een goederentrein een coming
Wist ik maar waarom.
Waarom heb ik zin om te rennen?
Ik zeg haar dat ik nooit meer wegga.
Ik Reis alleen met mijn gedachten.
Een deel van haar weet dat ik het voor de lange termijn doe.
Een deel van haar weet dat ik lieg.
Soms word ik wakker als een bezetene.
Ogen wijd open
Ik voel me als een goederentrein een coming
Wist ik maar waarom.
Waarom heb ik zin om te rennen?
Waarom heb ik zin om te rennen?
Waarom heb ik zin om te rennen?
Waarom heb ik zin om te rennen?
Waarom heb ik zin om te rennen, Ja.