Montgomery Gentry — Trying To Survive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trying To Survive" van Montgomery Gentry.

Songteksten

I’ve been lokkin' for a sign
Runnin' through the rain
Shiver to thebone
But I still can’t shake the pain
I’ve been lookin' for a sign
Rollin' on the ground
What did I do today
Well, I can’t remember now
I’m just tryin' to survive
The best way I know how
My heart just keeps on wanting
The one who doesn’t want me now
So what if I go crazy
Goin' there keeps me alive
Livin' makes it clear
I’m just stuck right here
Tryin' to survive
But I wont stay down long
And I’ll be back again
I’ll even learn to smile
Hey, I just wish I knew when
I’m just tryin' to survive
The best way I know how
My heart just keeps on wanting
The one who doesn’t want me now
So what if I go crazy
Goin' there keeps me alive
Livin' makes it clear
I’m just stuck right here
Tryin' to survive
So, what if I go crazy
Goin' there keeps me alive
Livin' makes it clear
I’m just stuck right here
Tryin' to survive
Yeah, livin' makes it clear
I’m just stuck right here
Tryin' to survive

Songtekstvertaling

Ik snak naar een teken.
Runnin ' door de regen
Rillingen van het bot
Maar ik kan de pijn nog steeds niet afschudden.
Ik zocht naar een teken.
Rollen op de grond
Wat heb ik vandaag gedaan?
Nu Weet ik het niet meer.
Ik probeer gewoon te overleven.
De beste manier waarop ik weet hoe
Mijn hart blijft maar willen
Degene die me nu niet wil.
Dus wat als ik gek word?
Daar naartoe gaan Houdt me in leven
Leven maakt het duidelijk
Ik zit hier vast.
Proberen te overleven
Maar ik blijf niet lang beneden.
En ik kom terug.
Ik zal zelfs leren lachen.
Ik wou dat ik wist wanneer.
Ik probeer gewoon te overleven.
De beste manier waarop ik weet hoe
Mijn hart blijft maar willen
Degene die me nu niet wil.
Dus wat als ik gek word?
Daar naartoe gaan Houdt me in leven
Leven maakt het duidelijk
Ik zit hier vast.
Proberen te overleven
Dus, wat als ik gek word
Daar naartoe gaan Houdt me in leven
Leven maakt het duidelijk
Ik zit hier vast.
Proberen te overleven
Ja, leven maakt het duidelijk
Ik zit hier vast.
Proberen te overleven