Montgomery Gentry — If It's The Last Thing I Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It's The Last Thing I Do" van Montgomery Gentry.
Songteksten
I’ve been livin' on truck-stop coffee,
Cigarette’s and vitamin C,
It’s a wonder that the devil ain’t caught me,
I guess he’s tired of playin Hide-&-seek
(pre-cho)
Been drivin' like I’d been struck by lightning,
I think about you and I start to speed,
I might as well be playing with matches,
in a trailer load of gasoline,
If it’s the last thing I do,
If it takes me from Tupelo to Timbucktoo,
If its the last thing I do,
I’m gonna dodge every road-block, speed trap, county cop,
To get my hands on you,
If it’s the last thing I do
A box of chicken and a day old biscuit,
Ain’t nothin left but a few old bones,
I gotta stop but I’m gonna risk it,
Caffeine got me chewin' styrofoam
(pre-cho)
Girl I’m callin' out of Kansas City,
From a Fillin' Station telephone,
Just had to tell ya what I’ve been thinkin'
First thing I wanna do when I get home,
If it’s the last thing I do,
If it takes me from Tupelo to Timbucktoo,
If its the last thing I do,
I’m gonna dodge every road-block, speed trap, county cop,
To get my hands on you,
If it’s the last thing I do
(bridge)
Been drivin like I’d been struck by lightning,
I think about you and I start to speed,
I might as well be playing with matches,
in a trailer load of gasoline
If it’s the last thing I do,
If it takes me from Tupelo to Timbucktoo,
If its the last thing I do,
I’m gonna dodge every road-block, speed trap, county cop,
To get my hands on you,
If it’s the last thing I do,
If it’s the last thing I do,
If it’s the last thing I do
Songtekstvertaling
Ik heb in truck-stop koffie gewoond.,
Sigaretten en vitamine C,
Het is een wonder dat de duivel me niet heeft gevangen.,
Ik denk dat hij moe is van verstoppertje spelen.
(pre-cho)
Ik reed alsof ik door de bliksem was getroffen.,
Ik denk aan jou en ik begin te versnellen.,
Ik kan net zo goed met lucifers spelen.,
in een aanhangwagen lading benzine,
Als het het laatste is wat ik doe,
Als het me van Tupelo naar Timbucktoo brengt,
Als het het laatste is wat ik doe,
Ik ontwijk elke wegblokkade, Speedtrap, county cop.,
Om je te pakken te krijgen.,
Als het het laatste is wat ik doe
Een doos kip en een dag oud koekje,
Er is niets meer over dan een paar oude botten.,
Ik moet stoppen, maar ik riskeer het.,
Cafeïne liet me piepschuim kauwen.
(pre-cho)
Meisje dat ik Bel vanuit Kansas City,
Van een Filin ' Station telefoon,
Ik moest je vertellen wat ik dacht.
Het eerste wat Ik wil doen als ik thuis kom.,
Als het het laatste is wat ik doe,
Als het me van Tupelo naar Timbucktoo brengt,
Als het het laatste is wat ik doe,
Ik ontwijk elke wegblokkade, Speedtrap, county cop.,
Om je te pakken te krijgen.,
Als het het laatste is wat ik doe
(brug)
Ik reed alsof ik door de bliksem was getroffen.,
Ik denk aan jou en ik begin te versnellen.,
Ik kan net zo goed met lucifers spelen.,
in een aanhangwagen lading benzine
Als het het laatste is wat ik doe,
Als het me van Tupelo naar Timbucktoo brengt,
Als het het laatste is wat ik doe,
Ik ontwijk elke wegblokkade, Speedtrap, county cop.,
Om je te pakken te krijgen.,
Als het het laatste is wat ik doe,
Als het het laatste is wat ik doe,
Als het het laatste is wat ik doe