Montell Jordan — Not No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not No More" van Montell Jordan.
Songteksten
Why don’t we just leave it alone
And go our separate ways?
For some reason we don’t get along
I miss those yesterdays
I don’t know why I love you so Trying so hard not to let you go Every time I say go I walk back through the door
I can’t live like this anymore
No broken promises anymore
I won’t even wish anymore
Not no more, not no more
You say you’re walking out the door
You confuse me every time
I wish you just stick to it Stop playing with my mind
Let me go on with my life
'Cause all we do is fuss and fight
And then make up like it’s alright
But baby, not tonight
I can’t live like this anymore
No broken promises anymore
I won’t even wish anymore
Not no more, not no more
No, no, no, no, no, no, no We can’t live like this
We break and then we make up It’s like we can’t resist
See every time I walk away
I walk back in your life
When we say that that we’re leaving
Don’t believe it, why we can’t decide?
I can’t live like this anymore
No broken promises anymore
I won’t even wish anymore
Not no more, not no more
Hold on, hold on baby
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
You let go and I’ll let go We can’t live like this anymore
You let go and I’ll let go We can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go Can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
Not no more, not no more
Songtekstvertaling
Waarom laten we het niet rusten?
En onze eigen weg gaan?
Om een of andere reden kunnen we niet met elkaar opschieten.
Ik mis die gisteren
Ik weet niet waarom ik zo veel van je hou. ik doe zo M ' n best om je niet te laten gaan.
Ik kan zo niet meer leven.
Geen gebroken beloftes meer.
Ik zal niet eens meer wensen.
Niet meer, niet meer.
Je zegt dat je de deur uitloopt.
Je verwart me elke keer.
Ik wou dat je je er gewoon aan hield, stop met spelen met mijn gedachten.
Laat me verder gaan met mijn leven
Want alles wat we doen is ophef maken en vechten
En dan make-up alsof het goed is
Maar niet vanavond.
Ik kan zo niet meer leven.
Geen gebroken beloftes meer.
Ik zal niet eens meer wensen.
Niet meer, niet meer.
Nee, Zo kunnen we niet leven.
We breken en dan maken we het goed alsof we het niet kunnen weerstaan
Zie elke keer als ik wegloop
Ik loop terug in je leven
Als we zeggen dat we vertrekken
Geloof het niet, waarom kunnen we niet beslissen?
Ik kan zo niet meer leven.
Geen gebroken beloftes meer.
Ik zal niet eens meer wensen.
Niet meer, niet meer.
Wacht even.
Als je loslaat, laat ik je gaan. zo kunnen we niet meer leven.
Als je loslaat, laat ik je gaan. zo kunnen we niet meer leven.
Laat los en ik laat los. We kunnen zo niet meer leven.
Laat los en ik laat los. We kunnen zo niet meer leven.
Als je loslaat, laat ik je gaan. zo kunnen we niet meer leven.
Als je loslaat, kan ik zo niet meer leven.
Als je loslaat, laat ik je gaan. zo kunnen we niet meer leven.
Niet meer, niet meer.