Monte Pittman — Burn Down the Garden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn Down the Garden" van Monte Pittman.
Songteksten
I just had a thing to say
And it’s my mind, and it’s dwelling on you
I just can’t give up today
It’s just a battle that I’m growing used to I can’t stay while you whither away
And I became the flame that burned down the garden
Yesterday I heard you fade away
Sounds like a voice that I have long forgotten
You just had a thing to say
And biting my tongue is your weapon
You get broken everyday because I’m throwing out your deception
I can’t stay while you whither away
And I became the flame that burned down the garden
Yesterday I heard you fade away
Sounds like a voice that I have long forgotten
Burn Down the Garden
Burn Down the Garden
Burn Down the Garden
I can’t burn down the garden for you anymore
Many long nights and many long days
I’m more alone when I’m lying with you
I’ve held this back in many ways
And it’s a battle I’m growing used to I can’t stay while you whither away
And I became the flame that burned down the garden
Yesterday I heard you fade away
Sounds like a voice that I have long forgotten
Burn Down the Garden
Burn Down the Garden
Burn Down the Garden
I can’t burn down the garden for you anymore.
Songtekstvertaling
Ik had iets te zeggen.
En het is mijn geest, en het blijft bij jou.
Ik kan vandaag niet opgeven.
Het is gewoon een strijd waar ik aan gewend ben. ik kan niet blijven terwijl jij weg bent.
En ik werd de vlam die de tuin in brand stak.
Gisteren hoorde ik je vervagen.
Klinkt als een stem die ik al lang vergeten ben.
Je had iets te zeggen.
En op mijn tong bijten is je wapen.
Je wordt elke dag gebroken omdat ik je misleiding weggooi.
Ik kan niet blijven terwijl jij weg bent.
En ik werd de vlam die de tuin in brand stak.
Gisteren hoorde ik je vervagen.
Klinkt als een stem die ik al lang vergeten ben.
Brand de tuin af.
Brand de tuin af.
Brand de tuin af.
Ik kan de tuin niet meer in brand steken.
Vele lange nachten en vele lange dagen
Ik ben meer alleen als ik bij jou lig.
Ik heb dit op veel manieren achtergehouden.
En het is een strijd waar ik aan gewend ben ik kan niet blijven terwijl jij weg bent
En ik werd de vlam die de tuin in brand stak.
Gisteren hoorde ik je vervagen.
Klinkt als een stem die ik al lang vergeten ben.
Brand de tuin af.
Brand de tuin af.
Brand de tuin af.
Ik kan de tuin niet meer afbranden.