Monte Negro — Y Ahora (Hejira) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Y Ahora (Hejira)" van Monte Negro.
Songteksten
Y ahora
Que has dejado de soar al sol
Y ahora
Que la espina te cort la piel
Y ahora
Que los huesos cambian de color
Y ahora
Que has dejado de inhalar al mar
S que el tiempo te vera caer,
Se que nunca volveras
S que buscas la oportunidad de salirte de m.
Y ahora
Que el poltico empez a rezar
Y ahora
Que tus sueos tienen represin
Y ahora
Que volviste por temor a ser
Y ahora
Que las voces cambian de placer
S que el tiempo te vera caer,
S que nunca volveras
S que buscas la oportunidad de salirte de m.
Ya se va — ya se va — ya se va la vida-
Ya se va — ya se va — ya se va — ya se va
Ya se va — ya se va — ya se va la vida-
Ya se va — ya se va — ya se va — ya se va
S que el tiempo te vera caer,
S que nunca volveras
S que buscas la oportunidad de salirte de m.
Y ahora
Que las luces no tienen color
Y ahora
Que las noches ya no tienen fin
Y ahora
Que tus ojos flotan con amor
Y ahora
Que la herida no te sangra mas…
Songtekstvertaling
En nu
Dat je niet meer in de zon klinkt
En nu
Moge de doorn je huid snijden.
En nu
Dat de botten van kleur veranderen
En nu
Dat je gestopt bent met het inademen van de zee
♪ That time will see you fall ♪ ,
Ik weet dat je nooit meer terugkomt.
Dat je op zoek bent naar een kans om uit m te komen.
En nu
Dat de politicus begon te bidden
En nu
Dat je dromen worden onderdrukt
En nu
Dat je terug kwam uit angst om te zijn
En nu
Dat stemmen van plezier veranderen
♪ That time will see you fall ♪ ,
♪ You ' ll never come back ♪
Dat je op zoek bent naar een kans om uit m te komen.
Het is weg-het is weg-het is weg leven-
Het is weg-het is weg-het is weg-het is weg-het is weg
Het is weg-het is weg-het is weg leven-
Het is weg-het is weg-het is weg-het is weg-het is weg
♪ That time will see you fall ♪ ,
♪ You ' ll never come back ♪
Dat je op zoek bent naar een kans om uit m te komen.
En nu
Dat de lichten geen kleur hebben
En nu
Dat de nachten niet langer eindigen
En nu
♪ That your eyes float with love ♪
En nu
Dat de wond je niet meer bloedt.…