Monte Montgomery — All I Can Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Can Do" van Monte Montgomery.
Songteksten
Well, your heart is an open book when you subscribe to the daily blues.
Your love somebody mistook for something to lose.
On your finger a paper cut from a page of a letter you read.
It said, «Dear John' I’m nothing but gone. Don’t take it bad.»
And it’s all I can do. It’s all I can do to forget about you.
Straight out of the blue. Now it’s all I can do to forget, forget about
You.
Now your head’s at a fever pitch and you knew it was a matter of time
Until that day which found you last in line.
But it’s not here that I belong, so it’s back in search of head over heels.
Well, some one dropped a bomb right under my wheels.
3x Refrain:
Now it’s all I can do. It’s all I can do to forget about you.
Straight out of the blue. Now it’s all I can do to forget, forget about
You.
Songtekstvertaling
Je hart is een open boek als je je abonneert op de daily blues.
Je geliefde iemand dacht dat er iets te verliezen was.
Op je vinger een papier gesneden van een pagina van een brief die je leest.
Er stond: "beste John, Ik ben alleen maar weg. Vat het niet slecht op.»
En dat is alles wat ik kan doen. Het is alles wat ik kan doen om je te vergeten.
Recht uit het niets. Nu is het alles wat ik kan doen om te vergeten, te vergeten
U.
Nu heb je koorts en je wist dat het een kwestie van tijd was.
Tot de dag dat je het laatst in de rij stond.
Maar het is hier niet waar ik thuishoor, dus het is terug op zoek naar hakken.
Iemand heeft een bom onder m ' n wielen laten vallen.
3x refrein:
Nu is het alles wat ik kan doen. Het is alles wat ik kan doen om je te vergeten.
Recht uit het niets. Nu is het alles wat ik kan doen om te vergeten, te vergeten
U.