Monte Kristo — Sherry Mi-Saï songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sherry Mi-Saï" van Monte Kristo.
Songteksten
In the mood that I stand
Something I can remand
As a flash in my brain
Mi-Sai would be her name
On the Mecong river
She stood like a flower
Sing a song of her own
Like a sweet melody
(I love you so)
(I need you so)
Oh, tell me why
Another lonely day I feel that way
With your face right in front of me In the mood that I feel
To be good deal
For a Queen of my lonely dream
tomorrow could be a smile
for you and I something appears in my life
I wonder why Sherry Mi-Sai
I need to make you see
I need you come with me feeling fine everyday
That´s all I want to say
I like the way she walks
I like the way she talks
Sing a song of her own
Like a sweet melody
Songtekstvertaling
In de stemming dat ik sta
Iets wat ik in bewaring kan nemen.
Als een flits in mijn hersenen
Mi-Sai zou haar naam zijn.
Op de rivier Mecong
Ze stond als een bloem.
Zing een lied van haar eigen
Als een zoete melodie
Ik hou zoveel van je.)
(Ik heb je zo nodig)
Oh, vertel me waarom
Weer een eenzame dag zo voel ik me
Met je gezicht recht voor me In de stemming die ik voel
Om goed te zijn.
Voor een koningin van mijn eenzame droom
morgen kan een glimlach zijn
voor jou en mij verschijnt er iets in mijn leven
Ik vraag me af waarom Sherry Mi-Sai
Ik moet je laten zien
Ik wil dat je elke dag met me meegaat.
Dat is alles wat Ik wil zeggen.
Ik hou van de manier waarop ze loopt
Ik hou van de manier waarop ze praat.
Zing een lied van haar eigen
Als een zoete melodie