Monster Magnet — Third Alternative songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Third Alternative" van Monster Magnet.
Songteksten
My hands up to the maker, my head’s down in the bomb
I swim in bloated vision, and I kiss you on the phone
My heart beats so atomic, and I spill the sweat of drones
A mouth screams to a hundred, and my lips split all alone
Sometimes I think this pig will just explode
Sometimes I hope this torture just goes on Well I’ll stuff myself in a pi of darkness
And I’ll slam 'till I can’t see home
Would you like to hope for Eden, that I keep a steady hand
Do you want to milk the syrup of a thousand year old man
Shall we fuck each other’s babies, let momentum do its best
Keep our shrieking little urges in our burned out little heads
Well I sense a slight recoil was it something that I said
Sometimes I think this pig will just explode
Sometimes I hope this torture just goes on Well I’ll stuff myself in a pi of darkness
And I’ll slam 'till I can’t see home
Dropping off the edge of nowhere
Everything I’ve ever known
This is what you asked for
Now this is what you’ll get
Sometimes I think this pig will just explode
Sometimes I hope this torture just goes on Well I’ll stuff myself in a pi of darkness
And I’ll slam 'till I can’t see home
Dropping off the edge of nowhere
Everything I’ve ever known
I’ve ever known
I’ve ever known
I’ve ever known
Songtekstvertaling
Mijn handen naar de maker, mijn hoofd naar beneden in de bom
Ik zwem in een opgeblazen visioen, en ik kus je aan de telefoon.
Mijn hart klopt zo atomisch, en ik mors het zweet van drones
Een mond schreeuwt tot honderd, en mijn lippen spleten helemaal alleen
Soms denk ik dat dit varken gewoon ontploft.
Soms hoop ik dat deze marteling gewoon doorgaat. Ik zal mezelf volproppen in een pi van duisternis.
En ik sla tot ik thuis niet meer kan zien
Wil je hopen op Eden, dat ik een vaste hand heb
Wil je de siroop van een duizend jaar oude man melken?
Zullen we elkaars baby ' s neuken, laat momentum zijn best doen
Hou onze schreeuwende kleine driften in onze uitgebrande kleine hoofden
Ik voel een lichte terugslag. was het iets dat ik zei?
Soms denk ik dat dit varken gewoon ontploft.
Soms hoop ik dat deze marteling gewoon doorgaat. Ik zal mezelf volproppen in een pi van duisternis.
En ik sla tot ik thuis niet meer kan zien
Ik val van de rand van nergens.
Alles wat ik ooit heb gekend
Dit is waar je om vroeg.
Dit is wat je krijgt.
Soms denk ik dat dit varken gewoon ontploft.
Soms hoop ik dat deze marteling gewoon doorgaat. Ik zal mezelf volproppen in een pi van duisternis.
En ik sla tot ik thuis niet meer kan zien
Ik val van de rand van nergens.
Alles wat ik ooit heb gekend
Ik heb het ooit geweten.
Ik heb het ooit geweten.
Ik heb het ooit geweten.