Monster Magnet — Negasonic Teenage Warhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Negasonic Teenage Warhead" van Monster Magnet.
Songteksten
Saw your face last night on the tube
Strong fine snake in a sucker’s vacuum
15 clicks and it’s time to say bye
15 trips and a love that won’t die
Me and myself killed a world today
Me and myself got a world to save
Broadcast dead revolution don’t pay
Strapped up freaks on the Lazarus plane
I can tell just by the climate, and I can tell just by the style
I was born and raised on Venus and I may be here a while
Cause every supersonic jerkoff who plugs into the game
Is just like every subatomic genius who just invented pain
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
Yeah yeah, yeah, wow
Oh baby, I’m lazy
Oh baby, introduce me to God
Oh baby, I’m lady
Oh baby, set a place for the dog, for the dog
yeah, Oh Shut me off 'cause I go crazy with this planet in my hands
Shut me off 'cause I go crazy with this planet in my hands
Shut me off 'cause I go crazy with this planet in my hands
Shut me off 'cause I go crazy with this planet in my hands
I can tell just by the climate, and I can tell just by the style
I was born and raised on Venus and I may be here a while
Cause every supersonic jerkoff who plugs into the game
Is just like every subatomic genius who just invented pain
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, wow
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Songtekstvertaling
Ik zag je gezicht gisteravond op de buis.
Sterke, fijne slang in het vacuüm van een zuiger
15 klikken en het is tijd om afscheid te nemen.
15 reizen en een liefde die niet zal sterven
Ik en ik hebben vandaag een wereld gedood.
Ik en ik hebben een wereld te redden.
Uitgezonden dode revolutie betaalt niet.
Vastgebonden freaks op het Lazarus vliegtuig
Dat zie ik aan het klimaat en aan de stijl.
Ik ben geboren en getogen op Venus.
Want elke supersonische eikel die zich inzet in het spel
Net als elk subatomair genie die net pijn heeft uitgevonden.
Ik zal je ontkennen
Ik zal je ontkennen baby
Ik zal je ontkennen
Ik zal je ontkennen baby
Ik zal je ontkennen
Ik zal je ontkennen baby
Ik zal je ontkennen
Ik zal je ontkennen baby
Ja, ja, wow
Oh baby, Ik ben lui
Oh baby, stel me voor aan God
Oh baby, I ' m lady
Oh baby, zet een plek voor de hond, voor de hond
ja, Oh zet me uit want ik word gek met deze planeet in mijn handen
Sluit me af want ik word gek met deze planeet in mijn handen
Sluit me af want ik word gek met deze planeet in mijn handen
Sluit me af want ik word gek met deze planeet in mijn handen
Dat zie ik aan het klimaat en aan de stijl.
Ik ben geboren en getogen op Venus.
Want elke supersonische eikel die zich inzet in het spel
Net als elk subatomair genie die net pijn heeft uitgevonden.
Ik zal je ontkennen
Ik zal je ontkennen baby
Ik zal je ontkennen
Ik zal je ontkennen baby
Ik zal je ontkennen
Ik zal je ontkennen baby
Ik zal je ontkennen
Ik zal je ontkennen baby
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja,
ja, ja, ja, ja, ja, wow
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja