Monster Magnet — Elephant Bell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elephant Bell" van Monster Magnet.

Songteksten

Move over little insect
It’s time for you to go
I don’t wanna have to tell you twice
You come to me tomorrow
Saying you found my head in the fields
I couldn’t swear that it’s mine
Been talking to the bottle
And it roars out how I feel
There’s nothing, nothing here
There’s a doorway and a fuel pump
The taste of another mind
You can bake me in your cancer
You can cook me in your spoon
Put a bowl in my heart now
Don’t know who you’re praying to Ain’t gonna stand in the rocket’s shadow
My mama’s waiting for me on the moon
My dick just got a million times bigger
I’ll be pumping Andromeda soon
Rise boy, rise boy
Ain’t gonna stand in the rocket’s shadow
My mama’s waiting for me on the moon
My dick just got a million times bigger
I’ll be pumping Andromeda soon
Rise boy, rise boy
Rise boy, rise boy

Songtekstvertaling

Schuif op, kleine insect.
Het is tijd voor jou om te gaan.
Ik wil het je geen twee keer vertellen.
Je komt morgen naar me toe.
Zeggen dat je mijn hoofd in de velden vond
Ik kan niet zweren dat het van mij is.
Ik heb met de fles gepraat.
En het brult uit hoe ik me voel
Er is hier niets.
Er is een deuropening en een brandstofpomp
De smaak van een andere geest
Je kunt me bakken in je kanker
Je kunt me koken in je lepel.
Stop nu een kom in mijn hart.
Ik weet niet tot wie je bidt. ik sta niet in de schaduw van de raket.
Mijn moeder wacht op me op de maan.
Mijn lul is net een miljoen keer groter geworden.
Ik pomp Andromeda zo op.
Sta op jongen, sta op jongen
Ga niet in de schaduw van de raket staan
Mijn moeder wacht op me op de maan.
Mijn lul is net een miljoen keer groter geworden.
Ik pomp Andromeda zo op.
Sta op jongen, sta op jongen
Sta op jongen, sta op jongen