Monster Magnet — Doomsday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doomsday" van Monster Magnet.
Songteksten
sleeping sweet again
might as well stay in another happy day
a? in the?
what can i do with you
your layers and your doors
pathetic little hypocrit you’re calling me a whore
every drop of red
just turns all gold to rust
all you do is take away the only thing i love
they don’t have to dig for motives
you’re just to easy to read
a little longer a little wider so all the dirt can’t get in it’s doomsday
it’s doomsday
it’s closing around my head
it’s forcing to much down my throat
it’s tucking me in bed
and all your hopes and dreams
mean nothing to me now
it’s absolutly apocalypse you stupid fucking cow
and as you drop the fire and as you burn the hive
im standing on ground zero baby holler but a lie
i knew you’d chicken baby your just to easy to read
go on and cut the vessle it’s nothing left in me to bleed
it’s doomsday
it’s doomsday
Songtekstvertaling
weer lekker slapen
ik kan net zo goed op een andere gelukkige dag blijven.
a? in de?
wat kan ik met je doen?
uw lagen en uw deuren
je noemt me een hoer.
elke druppel rood
het verandert al het goud in roest.
alles wat je doet is het enige waar ik van hou wegnemen.
ze hoeven niet te graven naar motieven.
je bent gewoon te makkelijk te lezen.
een beetje langer een beetje breder zodat al het vuil niet in de doemsdag kan
het is de dag des oordeels.
het sluit zich om mijn hoofd.
het dwingt me tot veel in mijn keel.
het stopt me in bed.
en al je hoop en dromen
betekent niets meer voor me.
het is een absolute apocalyps, stomme koe.
en als je het vuur laat vallen en de korf verbrandt
ik sta op ground zero baby holler maar een leugen
ik wist dat je de baby te makkelijk kon lezen.
ga door en snijd het vaartuig het is niets meer in mij om te bloeden
het is de dag des oordeels.
het is de dag des oordeels.