Monster Magnet — Dig That Hole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dig That Hole" van Monster Magnet.
Songteksten
I, I can’t sleep at night
'Cause that’s the only time
When I feel truly free
And I just want to drive my car
I’m dunno where I’m going
But at least I ain’t standing still
I’m feeling nervous
And my doctor says to me
«Boy, that ain’t nothing
That a pill won’t cure»
Hey
Me, well, this is all about me, yes
I’m a buzz-word, bluetooth jerk-off on TV
And I ain’t gonna try too hard
I wanna win a contest
And break off my piece
Of the American dream
Give me a bonus
'Cause the world has fried my head, yeah
I just want what I deserve
Oh, dig that hole
I said to dig that hole, baby
Oh, dig that hole
Come on, come on and dig that hole
I, I want to start a fire
And fly a jet, save a dog
Or get paid for being right
But I can’t understand this world
The kids just seem to wanna spray paint
The word nigger on the wall
Guess I forgive them
For they know not what they do And our society’s just lost it’s cool
Oh, dig that hole
I said to dig that hole, baby
Oh, dig that hole
Come on, come on and dig that hole
Oh, dig that hole
Come on, come on, come on, come on, dig it Oh, dig that hole
Alright, dig it Oh, dig that hole
I said to dig that hole, baby
Oh, dig that hole
I said to dig that hole
Oh, dig that hole
Come on, come on Come on, come on, dig it Oh, dig that hole
Come on no and dig that hole
Oh, dig that hole
I said to dig that hole now
Oh, dig that hole
Dig it, dig it, dig it, dig it, dig it, yeah
Oh, dig that hole
Dig it, dig it, dig it, dig it Dig it, dig it, dig it, dig it Oh, dig that hole
I ask you to dig that hole, baby
Oh, dig that hole
Oh, dig that hole
Oh, dig that hole
Come on, come on, come on, come on Come on, come on, come on, come on Dig that hole
I ask you to dig that hole
Songtekstvertaling
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Want dat is de enige keer
Als ik me echt vrij voel
En Ik wil gewoon met mijn auto rijden.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Maar ik sta tenminste niet stil.
Ik ben nerveus.
En mijn dokter zegt tegen mij
"Jongen, dat is niets
Dat een pil niet zal genezen»
Hey
Ik, nou, dit gaat allemaal over mij, ja.
Ik ben een buzz-woord, bluetooth ruk-off op TV
En ik ga niet te hard mijn best doen.
Ik wil een wedstrijd winnen.
En breek mijn deel af
Van de Amerikaanse droom
Geef me een bonus.
Want de wereld heeft mijn hoofd gebakken, Ja
Ik wil gewoon wat ik verdien.
Oh, graaf dat gat
Ik zei dat je dat gat moest graven.
Oh, graaf dat gat
Kom op, Kom op en graaf dat gat
Ik wil een vuurtje maken.
En een jet besturen, een hond redden
Of betaald worden om gelijk te hebben.
Maar ik kan deze wereld niet begrijpen.
De kinderen willen gewoon verf spuiten.
Het woord nikker op de muur
Ik denk dat ik ze vergeef.
Want ze weten niet wat ze doen en onze samenleving is gewoon verloren het is cool
Oh, graaf dat gat
Ik zei dat je dat gat moest graven.
Oh, graaf dat gat
Kom op, Kom op en graaf dat gat
Oh, graaf dat gat
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, graaf het oh, graaf dat gat
Graaf dat gat.
Ik zei dat je dat gat moest graven.
Oh, graaf dat gat
Ik zei dat je dat gat moest graven.
Oh, graaf dat gat
Kom op, Kom op, Kom op, graaf het oh, graaf dat gat
Kom op, Graaf dat gat.
Oh, graaf dat gat
Ik zei dat je dat gat nu moest graven.
Oh, graaf dat gat
Graven, graven, graven, graven.
Oh, graaf dat gat
Graaf het, graaf het, graaf het, graaf het, graaf het, graaf het, graaf het, graaf het oh, graaf dat gat
Ik vraag je om dat gat te graven, schatje.
Oh, graaf dat gat
Oh, graaf dat gat
Oh, graaf dat gat
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Graaf dat gat
Ik vraag je om dat gat te graven.