Monster Magnet — All Friends And Kingdom Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Friends And Kingdom Come" van Monster Magnet.
Songteksten
Enter now the lions den
It’s long past due that we begin
I have longed for you afar
Love sacriface in my backyard
I have seen beyond my gaze
I have gazed beyond today
And their lust shall build a world
Is what the prophets have to say
In this world where I am king
The atoms roar and strange love sings
All the jewels that one can bring
Mutant rags and big T.V.
Service now, the mushroom boy
Come to me now, by my side
And if you don’t want to play
Then I’m afraid you’ll have to cry
'Cause I can fry you with my eyes
I can blow you to kingdom come
I can take all the friends away
I’ve got mushroom clouds in my hands
And a place in my head for you
Better come to the throne today
There’s a line inside my head
I dance at night before bed
But I never took the ride
And silo shed, on the other side
Service now, the mushroom boy
Or at lest come to a show
Just one lick upon my thoughts
Or both our worlds will have to go
'Cause I can fry you with my eyes
I can blow you to kingdom come
I can take all the friends away
I’ve got mushroom clouds in my hands
And a place in my head for you
Better come to the throne today
Whoa.
I’m just not quite right today
Whoa.
Songtekstvertaling
Kom nu de leeuwenkuil binnen.
Het is al lang geleden dat we beginnen.
Ik heb van ver naar je verlangd.
Hou van heiligschennis in mijn achtertuin
Ik heb voorbij mijn blik gezien
Ik heb vandaag verder gekeken.
En hun lust zal een wereld bouwen
Is wat de profeten te zeggen hebben
In deze wereld waar ik koning ben
De atomen brullen en vreemde liefde zingt
Alle juwelen die men kan brengen
Mutant rags en big T. V.
Dienst nu, de paddenstoeljongen.
Kom nu naar me toe, aan mijn zijde
En als je niet wilt spelen
Dan ben ik bang dat je moet huilen.
Want ik kan je bakken met mijn ogen
Ik kan je naar het hiernamaals blazen.
Ik kan alle vrienden meenemen.
Ik heb paddenstoelwolken in mijn handen.
En een plaats in mijn hoofd voor jou
Kom vandaag maar op de troon.
Er zit een lijn in mijn hoofd.
Ik Dans ' s nachts voor het slapen gaan.
Maar ik heb nooit de rit gemaakt.
En silo shed, aan de andere kant
Dienst nu, de paddenstoeljongen.
Of om niet naar een show te komen.
Slechts één lik op mijn gedachten
Of beide werelden zullen moeten gaan.
Want ik kan je bakken met mijn ogen
Ik kan je naar het hiernamaals blazen.
Ik kan alle vrienden meenemen.
Ik heb paddenstoelwolken in mijn handen.
En een plaats in mijn hoofd voor jou
Kom vandaag maar op de troon.
Whoa.
Ik ben gewoon niet helemaal goed vandaag
Whoa.