Monoxide — Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change" van Monoxide.
Songteksten
On My Last Day,
When They Call Out My Name
You Can Trust Me, It All Gonna' Change.
It Seems Strange When I Put It This Way,
But I Was Always Good At Writin' What I Really Wanna' Say,
I Can’t Face The Face With The Fact That You Left And Your Never Commin' Back
Hopin That I’d Fall Flat On My Face
But The Real Disgrace
Is That You Hide My Daughter
From Hell Or High Water
I Guess It Was All Just A Big Lie
When You Took Her Away I Wanted To Die
Why, Why, Why?
Is There A Reason Why You Did All This?
Or Was It All Just A Way To A Little
Bitch
I Can’t Believe That You Would Lie To Her
All These Years Of Makin' Her Think That I Had Just Dissappeared
And Even Though I Know We Hate Eachother
I Would Never Try To Keep Her From Her Mother.
I Really Wanna' Change My Ways,
But I Can Only Change So Much.
Have You No Choice That You Abuse To Change This Crush Into My Life
I Might Look Strange Today,
So Strange In A Good Way,
Don’t Wanna' Go Through It Again,
Don’t Wanna' Pretend That It Never Did Happen,
I’ve Really Changed A Lot Over Time,
And A Lot Of People Hear It In The Rhyme.
I Used To Live A Life Of Crime,
Only Crime Was The Struggle Of Tryin' To Find
Where I Fit In With The Hustle
Had To Tussle With The Block A Coupple Times
And I Thought It Would Double Because I Was Always In Trouble
But I Knew I Had To Change My Ways,
Or I Probly Wouldn’t Be Standin' Here Today.
Wasn’t Sure At The Time What I Was Doin,
Was So Blind But I Tried To Do It.
Now I See A Little Bit Of Change Really Saved My Life
An' Gave Me This To Write
I Really Wanna' Change My Ways,
But I Can Only Change So Much.
Have You No Choice That You Abuse To Change This Crush Into My Life
I Might Look Strange Today,
So Strange In A Good Way,
Don’t Wanna' Go Through It Again,
Don’t Wanna' Pretend That It Never Did Happen,
Hard Times I Grew Up In,
And The Weed, Yeah It’s True I Hit It,
I Can Freely Admit It,
Did A Lot That I Knew I Shouldn’t
Had To Stop When The Cops Started Shoven' A Pushin'
In The Burbs Now,
Still I Get Herbed Out,
Early In The Mornin' While Yer Goin' Off To Work Now.
My Situation, What I’m Facin' All These Changes Could Be Wastin' Away.
My Situation, What I’m Facin' All These Changes Could Be Wastin' Away.
My Situation, What I’m Facin' All These Changes Could Be Wastin' Away.
I Really Wanna' Change My Ways,
But I Can Only Change So Much.
Have You No Choice That You Abuse To Change This Crush Into My Life
I Might Look Strange Today,
So Strange In A Good Way,
Don’t Wanna' Go Through It Again,
Don’t Wanna' Pretend That It Never Did Happen,
I Really Wanna' Change My Ways,
But I Can Only Change So Much.
Have You No Choice That You Abuse To Change This Crush Into My Life
I Might Look Strange Today,
So Strange In A Good Way,
Don’t Wanna' Go Through It Again,
Don’t Wanna' Pretend That It Never Did Happen
Songtekstvertaling
Op Mijn Laatste Dag,
Als Ze Mijn Naam Roepen
Je Kunt Me Vertrouwen, Het Gaat Allemaal Veranderen.
Het Lijkt Vreemd Als Ik Het Zo Zeg.,
Maar Ik Was Altijd Goed In Schrijven Wat Ik Echt Wil Zeggen,
Ik kan het gezicht niet onder ogen zien met het feit dat je wegging en nooit meer terug kwam.
Ik hoopte dat Ik Plat op mijn gezicht zou vallen.
Maar De Echte Schande
Is Dat Je Mijn Dochter Verbergt?
Uit De Hel Of Hoog Water
Ik Denk Dat Het Allemaal Een Grote Leugen Was.
Toen Je Haar Meenam Wilde Ik Sterven.
WAAROM, WAAROM, WAAROM?
Is Er Een Reden Waarom Je Dit Allemaal Deed?
Of Was Het Allemaal Een Weg Naar Een Beetje
Teef
Ik kan niet geloven dat je tegen haar zou liegen.
Al Die Jaren Dat Ik Haar Liet Denken Dat Ik Net Was Verdwenen.
En Ook Al Weet Ik Dat We Elkaar Haten
Ik Zou Nooit Proberen Haar Bij Haar Moeder Weg Te Houden.
Ik Wil Echt Mijn Manieren Veranderen,
Maar Ik Kan Maar Zoveel Veranderen.
Heb Je Geen Keus Dat Je Misbruikt Om Deze Verliefdheid In Mijn Leven Te Veranderen
Ik Zie Er Misschien Vreemd Uit Vandaag.,
Zo Vreemd Op Een Goede Manier,
Ik wil het niet nog eens meemaken.,
Ik wil niet doen alsof het nooit gebeurd is.,
Ik ben veel veranderd.,
En Veel Mensen Horen Het In Het Rijmpje.
Ik Leefde Vroeger Een Misdaadleven.,
De Enige Misdaad Was De Strijd Om Te Proberen
Waar Ik Pas In De Drukte
Ik Moest Een Paar Keer Vechten Met Het Blok.
En Ik Dacht Dat Het Zou Verdubbelen Omdat Ik Altijd In De Problemen Zat.
Maar Ik Wist Dat Ik Moest Veranderen.,
Anders zou ik hier vandaag niet staan.
Ik wist toen niet wat ik deed.,
Ik Was Zo Blind, Maar Ik Probeerde Het Te Doen.
Nu Zie Ik Dat Een Beetje Verandering Mijn Leven Heeft Gered.
En Gaf Me Dit Om Te Schrijven
Ik Wil Echt Mijn Manieren Veranderen,
Maar Ik Kan Maar Zoveel Veranderen.
Heb Je Geen Keus Dat Je Misbruikt Om Deze Verliefdheid In Mijn Leven Te Veranderen
Ik Zie Er Misschien Vreemd Uit Vandaag.,
Zo Vreemd Op Een Goede Manier,
Ik wil het niet nog eens meemaken.,
Ik wil niet doen alsof het nooit gebeurd is.,
Moeilijke Tijden Waarin Ik Opgroeide,
En de wiet, Ja Het is waar ik heb het geraakt,
Ik Geef Het Toe.,
Ik heb veel gedaan wat ik niet moest doen.
Ik Moest Stoppen Toen De Politie Begon Te Duwen.
In De Burben Nu,
Toch Haal Ik Mijn Bed Eruit.,
Vroeg In De Ochtend, Terwijl Je Nu Naar Je Werk Gaat.
Mijn situatie, wat ik zie, al deze veranderingen kunnen verdwijnen.
Mijn situatie, wat ik zie, al deze veranderingen kunnen verdwijnen.
Mijn situatie, wat ik zie, al deze veranderingen kunnen verdwijnen.
Ik Wil Echt Mijn Manieren Veranderen,
Maar Ik Kan Maar Zoveel Veranderen.
Heb Je Geen Keus Dat Je Misbruikt Om Deze Verliefdheid In Mijn Leven Te Veranderen
Ik Zie Er Misschien Vreemd Uit Vandaag.,
Zo Vreemd Op Een Goede Manier,
Ik wil het niet nog eens meemaken.,
Ik wil niet doen alsof het nooit gebeurd is.,
Ik Wil Echt Mijn Manieren Veranderen,
Maar Ik Kan Maar Zoveel Veranderen.
Heb Je Geen Keus Dat Je Misbruikt Om Deze Verliefdheid In Mijn Leven Te Veranderen
Ik Zie Er Misschien Vreemd Uit Vandaag.,
Zo Vreemd Op Een Goede Manier,
Ik wil het niet nog eens meemaken.,
Ik wil niet doen alsof het nooit gebeurd is.