Mononc' Serge — Moustache songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moustache" van Mononc' Serge.
Songteksten
Elle roule en char sport
Elle s’tient à la cage aux sports
Et dans toutes les discothèques
À travers le Québec
Souvent elle s’immisce
Dans les postes de police
Et à Noël tous la tendent
En guise de guirlande
Quand Dieu pourvut l’homme de moustache
Torvis qu’il eut un bon flash
L’espace entre le nez
Et les lèvres gercées
A tellement de panache
Quand y pousse une moustache
Et si elle croît sans relâche
Ta moustache oui
Ira au paradis
Le chanteur speed metal
Qui a l’air bien brutal
A l’air encore plus trash
Quand il porte une moustache
Faire du pouce aujourd’hui
Près du métro Beaudry
À toutes les fois ça marche
Quand on porte une moustache
Broussaille de bonheur
Sur les lèvres d’Hitler
Écharpe cristalline
Sur celles de Staline
Toutes les belles s’amourachent
Du gentil gentleman à moustache
Elles sont émues
Devant le moustachu
Ouvre tes trompes d’Eustache
Entends le chant des moustaches
Songtekstvertaling
Ze rijdt in een sporttank.
Ze staat aan de kooi voor sport
En in alle disco ' s
Door Heel Quebec
Vaak bemoeit ze zich ermee.
Op politiebureaus
En met Kerstmis allemaal verzorgen
Als garland
Toen God de man een snor gaf
Torvis dat hij een goede flits had.
De ruimte tussen de neus
En gebarsten lippen
Heeft zoveel pluim
Als er een snor groeit
En als het onvermoeibaar groeit
Je snor, Ja.
Ga naar de hemel.
De zanger speed metal
Die er nogal bruut uitziet.
Ziet er nog vuilnis uit.
Als hij een snor draagt
Duimen vandaag
Nabij Beaudry Metro
Elke keer als het werkt
Bij het dragen van een snor
Bush van geluk
Op Hitlers lippen
Kristallen sjaal
Op die van Stalin
Al het mooie wordt verliefd
Van de aardige man met een snor.
Ze zijn verplaatst.
Voor de snor
Open je Eustachische buizen.
Hoor het zingen van de snorharen