MONOЛИЗА — Линии songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Линии" van MONOЛИЗА.
Songteksten
Нам историю не продлить,
В одну сторону нам не плыть
По течению этих рек,
превращая минуты в бег.
Мне бы просто начать с листа,
Все забыть и не знать места.
Посмотри на мою ладонь,
Она так пуста, так безмолвно пуста.
Нет линии, а так бы пили мы глазами синими дороги пыльные.
Я жду промиллями из чашек глиняных,
Но ты спаси меня своими силами.
Слышишь время чеканит шаг
На настенных твоих часах,
Ты устал от потерь, а как?
Раз в полях расцветает мак
После дыма и «Чиваса»
Эта ночь снова мимо сна.
Посмотри на мою ладонь,
Она так пуста, так безмолвна
Нет линии, а так бы пили мы глазами синими дороги пыльные.
Я жду промиллями из чашек глиняных,
Но ты спаси меня своими силами.
Нет линии, а так бы пили мы глазами синими дороги пыльные.
Я жду промиллями из чашек глиняных,
Но ты спаси меня своими силами.
Songtekstvertaling
We kunnen de geschiedenis niet verlengen.,
We kunnen niet één kant op.
Langs de loop van deze rivieren,
minuten veranderen in een run.
Ik wil graag beginnen met een blad.,
Vergeet alles en weet de plaats niet.
Kijk naar mijn palm.,
Het is zo leeg, zo stilletjes leeg.
Er is geen lijn, en zo zouden we drinken we ogen Blauwe wegen stoffig.
Ik wacht op de mil van klei bekers.,
Maar je redt me alleen.
Hoor je de tijd een stap slaan?
Op je muurklok,
Je bent het zat om te verliezen, hè?
Eens bloeit er een papaver op de velden
Na de rook en Chivas
Deze nacht is weer voorbij slaap.
Kijk naar mijn palm.,
Het is zo leeg, zo stil
Er is geen lijn, en zo zouden we drinken we ogen Blauwe wegen stoffig.
Ik wacht op de mil van klei bekers.,
Maar je redt me alleen.
Er is geen lijn, en zo zouden we drinken we ogen Blauwe wegen stoffig.
Ik wacht op de mil van klei bekers.,
Maar je redt me alleen.