MONOЛИЗА — Космос songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Космос" van MONOЛИЗА.
Songteksten
Я листаю рассказ там, где мир черно-белый валялся без нас
У подножия льдин. Я иду за фламастерами в магазин.
Я рисую мечту. Пусть рука монотипию выберет ту,
Чей оранжевый свет позовет за собой нас на тысячи лет…
Припев:
Там, впереди, Земля! Медленно тает Космос.
Не подводи меня! Не задавай вопросов!
Там, впереди, Земля! Медленно тает Космос.
Не подводи меня…
Заведу стаю птиц… и две тысячи рук, чтоб держали синиц;
и две сотни людей, чтобы бегали за косяком журавлей!
Нарисую рассвет. Там, где солнце рождается — сумрака нет;
Там бамбук и ушу. Я могу рисовать это, пока дышу…
Припев:
Там, впереди, Земля! Медленно тает Космос.
Не подводи меня! Не задавай вопросов!
Там, впереди, Земля! Медленно тает Космос.
Не подводи меня…
Там, впереди, Земля! Медленно тает Космос.
Не подводи меня! Не задавай вопросов!
Там, впереди, Земля! Медленно тает Космос.
Не подводи меня…
Там, впереди, Земля! Медленно тает Космос.
Не подводи меня! Не задавай вопросов!
Там, впереди, Земля. Медленно тает Космос.
Не подводи меня…
Songtekstvertaling
Ik Blader door het verhaal waar de wereld zwart-wit was zonder ons
Aan de voet van de ijsschots. Ik ga naar de winkel om wat vlammenwerpers te halen.
Ik teken een droom. Laat de hand kiezen voor het monotype dat,
Wiens oranje licht ons duizenden jaren zal bellen.…
Chorus:
Er is Land voor ons! De ruimte smelt langzaam weg.
Stel me niet teleur. Stel geen vragen!
Er is Land voor ons! De ruimte smelt langzaam weg.
Stel me niet teleur.…
Ik wil een zwerm vogels... en 2000 handen om de Tieten vast te houden;
en 200 mensen om achter een kraanschool aan te rennen!
Ik zal de dageraad tekenen. Waar de zon geboren is, is er geen schemering;
Er is bamboe en Wushu. Ik kan dit tekenen terwijl ik adem.…
Chorus:
Er is Land voor ons! De ruimte smelt langzaam weg.
Stel me niet teleur. Stel geen vragen!
Er is Land voor ons! De ruimte smelt langzaam weg.
Stel me niet teleur.…
Er is Land voor ons! De ruimte smelt langzaam weg.
Stel me niet teleur. Stel geen vragen!
Er is Land voor ons! De ruimte smelt langzaam weg.
Stel me niet teleur.…
Er is Land voor ons! De ruimte smelt langzaam weg.
Stel me niet teleur. Stel geen vragen!
Er is Land voor ons. De ruimte smelt langzaam weg.
Stel me niet teleur.…