Mono — Penguin Freud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Penguin Freud" van Mono.
Songteksten
No direction
Need protection
All the futures pass with me Feel rejection, isolation
Still in silence, want to be Lone in me Beauty stupid
Nothing but vanity
Can’t you see?
Feel deception
Lost direction
Like never before
Like never before
(I still see myself in you now.
Like a lifetime lived before.)
So indifferent
No commitment
Always hiding, safe in me Close my eyes tight
Just to feel right
But the words mean nothing to me Beauty stupid
Nothing but vanity
Can’t you see?
Feel deception
Lost direction
Like never before
Like never before
(I still see myself in you now.
Like a lifetime lived before.)
Lost in your own world
Trying to see through mine, but I’m just fine
Lost direction
Feel deception
Like never before
Like never before
(I still see myself in you now.
Like a lifetime lived before.)
Songtekstvertaling
Geen richting
Bescherming nodig
Al de toekomst gaat met mij voorbij voel afwijzing, isolatie
Nog steeds in stilte, wil ik eenzaam zijn in mijn schoonheid Dom
Niets dan ijdelheid.
Zie je het niet?
Voel bedrog
Verloren richting
Zoals nooit tevoren.
Zoals nooit tevoren.
Ik zie mezelf nog steeds in jou.
Zoals een leven geleden.)
Zo onverschillig
Geen verbintenis
Altijd verstoppen, veilig in mij sluit mijn ogen strak
Gewoon om je goed te voelen.
Maar de woorden betekenen niets voor mij schoonheid stom
Niets dan ijdelheid.
Zie je het niet?
Voel bedrog
Verloren richting
Zoals nooit tevoren.
Zoals nooit tevoren.
Ik zie mezelf nog steeds in jou.
Zoals een leven geleden.)
Verloren in je eigen wereld
Ik probeer door de mijne heen te kijken, maar ik ben in orde.
Verloren richting
Voel bedrog
Zoals nooit tevoren.
Zoals nooit tevoren.
Ik zie mezelf nog steeds in jou.
Zoals een leven geleden.)