Monks Of Doom — The Insect God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Insect God" van Monks Of Doom.
Songteksten
What has become of Millicent Frastley?
Is there any hope that she is still alive?
Why haven’t they found her?
It’s rather ghastly to think the little child was not yet five
What has become of Millicent Frastley?
Last seen alone playing at the edge of the park
There was no one with her to keep her from straying away
And she wandered off into the oncoming dark
A silent and glittering black motor drew up To where she sat nibbling grass
And an arm with two elbows then held out a tin filled with cinnamon balls
And beckoned the youngster in What has become of Millicent Frastley?
Old feelings of horror, resentment and pity
Things which so seldom turn out for the best
As the last of the light died out in the west
The car unobserved sped away from the city
The Frastleys grew sick with apprehension
Which a heavy tea only increased
Though they felt it was scarcely genteel to mention the loss of the child
They phoned in the police
Police with their truncheons and notebooks descended
On the haunts of the underworld
In spite of their efforts, they ended with nothing
They could not find the girl
The car after hours and hours of travel
Arrived at a gate in an endless wall
It pulled up the drive and stopped on the gravel
At the foot of a vast and crumbling hall
And hope started to languish
It soon was replaced by all manner of fear
The family twisted their fingers in anguish
And got them all damp with the flow of their tears
The child was removed to a ballroom whose hangings
And mirrors were streaked with a luminous slime
They leapt through the air with their buzzings and twangings
To work themselves up to their ritual crime
They stung her and stripped off her garments and lastly
They sucked inside a kind of a pod
And then it was that little Millicent Frastley
Was sacrificed to the insect god
And then it was that little Millicent Frastley
Was sacrificed to the insect god
Songtekstvertaling
Wat is er van Millicent Frastley geworden?
Is er enige hoop dat ze nog leeft?
Waarom hebben ze haar niet gevonden?
Het is nogal akelig om te denken dat het kleine kind nog geen vijf was.
Wat is er van Millicent Frastley geworden?
Laatst gezien alleen spelen aan de rand van het park
Er was niemand bij haar om te voorkomen dat ze zou afdwalen.
En ze liep weg in het tegemoetkomende donker.
Een stille en glinsterende zwarte motor trok op naar waar ze zat te nibbelen gras
En een arm met twee ellebogen en dan een blik gevuld met kaneelballen
En wenkte de jongeling in wat er is gebeurd met Millicent Frastley?
Oude gevoelens van horror, wrok en medelijden
Dingen die zo zelden het beste blijken
Toen het laatste licht in het westen stierf
De auto is onopgemerkt weggesneld van de stad.
De Frastleys werden ziek van angst.
Die een zware thee alleen maar verhoogd
Hoewel ze vonden dat het nauwelijks zachtaardig was om het verlies van het kind te vermelden
Ze hebben de politie gebeld.
Politie met hun wapenstokken en notebooks neergedaald
Op de plekken van de onderwereld
Ondanks hun inspanningen, eindigden ze met niets.
Ze konden het meisje niet vinden.
De auto na uren en uren reizen
Aangekomen bij een poort in een eindeloze muur
Hij trok de schijf omhoog en stopte op het grind.
Aan de voet van een uitgestrekte en afbrokkelende hal
En de hoop begon weg te kwijnen.
Het werd al snel vervangen door allerlei angst.
De familie draaide hun vingers in angst.
En ze werden allemaal vochtig door de stroom van hun tranen.
Het kind werd naar een balzaal gebracht waarvan de ophanging
En de spiegels met glans,
Ze sprongen door de lucht met hun gezoem en twangings.
Om zichzelf aan te passen aan hun rituele misdaad.
Ze staken haar en trokken haar kleren uit.
Ze zuigen in een soort capsule.
En toen was het die kleine Millicent Frastley.
Werd geofferd aan de insectengod.
En toen was het die kleine Millicent Frastley.
Werd geofferd aan de insectengod.