Monika Herz — Hallo, wie geht's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallo, wie geht's" van Monika Herz.
Songteksten
Hallo, wie geht’s, hallo, wie geht’s?
Wir leben hier in der gleichen Stadt,
die Glück und Liebe für alle hat.
Wir seh’n uns und grüßen uns so:
Hallo, Hallo, Hallo.
Zuerst war gar nichts besondres dran,
dann dachte ich immer mehr daran,
heut' ruf ich von weitem schon froh:
Hallo, Hallo, Hallo
Hallo, wie geht’s?
Schön, dass wir uns heute sehn.
Hallo, wie geht’s?
Sag ich dir beim Wiedersehn.
Hallo, wie geht’s?
Ganz egal wohin wir geh’n.
Hallo, wie geht’s?
Eins ist sicher, es wird schön.
So gibt es immer ein Wiedersehn,
das woll’n wir feiern und tanzen gehen.
So ging es schon manche Nacht rund,
Na und, na und, na und?
Wer das belauscht, der kann sicher sein,
was uns berauscht ist nicht nur der Wein,
wir haben den herrlichsten Grund.
Na und, na und, na und?
Hallo, wie geht’s?
Schön, dass wir uns heute sehn.
Hallo, wie geht’s?
Sagen wir beim Wiedersehn.
Hallo, wie geht’s?
Ganz egal wohin wir geh’n
Hallo, wie geht’s?
Eins ist sicher, es wird schön.
Hallo, na wie geht’s?
Danke, mir geht’s gut,
wenn ich nur bei dir bin.
Hallo, dieses Lied kann ich aus dem Punkt,
ich sing, und sing, und sing!
Hallo, wie geht’s?
Schön, dass wir uns heute sehn.
Hallo, wie geht’s?
Sagen wir beim Wiedersehn.
Hallo, wie geht’s?
Ganz egal wohin wir geh’n
Hallo, wie geht’s?
Eins ist sicher, es wird schön.
Songtekstvertaling
Hallo, hoe gaat het?
We wonen hier in dezelfde stad.,
die geluk en liefde voor iedereen heeft.
We zien elkaar en begroeten elkaar zo.:
Hallo, Hallo, Hallo.
Eerst was er niets bijzonders aan.,
toen dacht ik er meer en meer over na.,
vandaag bel ik van een afstand, blij:
Hallo, Hallo, Hallo
Hallo, hoe gaat het?
Leuk je vandaag te zien.
Hallo, hoe gaat het?
Ik vertel het je als ik je weer zie.
Hallo, hoe gaat het?
Waar we ook heen gaan.
Hallo, hoe gaat het?
Eén ding is zeker, het zal prachtig zijn.
Dus er is altijd een reünie,
dat gaan we vieren en dansen.
Dus het ging een nacht rond,
Nou en?
Wie hier naar luistert, kan er zeker van zijn,
wat ons bedwelmt is niet alleen de wijn,
we hebben de meest glorieuze reden.
Nou en?
Hallo, hoe gaat het?
Leuk je vandaag te zien.
Hallo, hoe gaat het?
Laten we zeggen op de reünie.
Hallo, hoe gaat het?
Waar we ook heen gaan
Hallo, hoe gaat het?
Eén ding is zeker, het zal prachtig zijn.
Hallo, hoe gaat het?
Dank je, Ik ben in orde.,
was ik maar bij jou.
Hallo, dit liedje kan ik wel vergeten.,
Ik zing, zing en zing!
Hallo, hoe gaat het?
Leuk je vandaag te zien.
Hallo, hoe gaat het?
Laten we zeggen op de reünie.
Hallo, hoe gaat het?
Waar we ook heen gaan
Hallo, hoe gaat het?
Eén ding is zeker, het zal prachtig zijn.