Monica — Stay Or Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Or Go" van Monica.
Songteksten
This is so annoying
As I grow up and I know that you won’t
I don’t understand what’s so hard
You either wanna be with me or you don’t
One day you love me, next day you wanna leave
You’re so up and down
Well, I’m about good and tired of this
Too fly for you to not know what you want
So let me know, whatcha gonna do Stay or go 'cause I’m not waiting
Boy, yes or no, I’m about to decide for you
Stay or go, stay or go, stay or go Tried to give you real love
That’s when you up and run away
But when I act like I’m done with you
(So done, so done, so done)
That’s when you decide you wanna stay
I don’t got time to waste like this
Too fly to put up with this day to day
So let me know, whatcha gonna do Stay or go 'cause I’m not waiting
Boy, yes or no, I’m about to decide for you
Stay or go, stay or go So let me know whatcha gonna do I gotta know, know 'cause I’m not waiting
Not anymore, about to decide for you
Stay or go, I gotta know
La, la, la, la, la, la Let me know, whatcha gonna do Stay or go 'cause I’m not waiting
Yes or no, I’m about to decide for you
Stay or go, stay or go, stay or go
Songtekstvertaling
Dit is zo vervelend.
Als ik groot ben en ik weet dat jij dat niet zult doen
Ik begrijp niet wat zo moeilijk is.
Je wilt bij me zijn of niet.
De ene dag hou je van me, de volgende dag wil je weg
Je bent zo op en neer
Nou, ik ben dit zo ' n beetje zat.
Te vliegen om niet te weten wat je wilt
Dus laat me weten, wat je gaat blijven of gaan want ik wacht niet
Jongen, ja of nee, ik sta op het punt om voor jou te beslissen.
Blijf of ga, blijf of ga, blijf Of ga probeer je echte liefde te geven
Dat is wanneer je opstaat en wegloopt.
Maar als ik doe alsof ik klaar ben met jou
(Zo gedaan, zo gedaan, zo gedaan)
Dan beslis je dat je wilt blijven.
Ik heb geen tijd te verliezen.
Te vlieg om deze dag van dag tot dag te verdragen.
Dus laat me weten, wat je gaat blijven of gaan want ik wacht niet
Jongen, ja of nee, ik sta op het punt om voor jou te beslissen.
Blijf of ga, blijf Of ga dus laat me weten wat je gaat doen ik moet het weten want ik wacht niet
Niet meer, ik sta op het punt om voor jou te beslissen.
Blijf of ga, ik moet het weten.
La, la, la, la, La, La laat me weten, wat je gaat blijven of gaan want ik wacht niet
Ja of nee, ik sta op het punt om voor jou te beslissen.
Blijf of ga, blijf of ga, blijf of ga