Monica — Like This And Like That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like This And Like That" van Monica.
Songteksten
Ooh… baby
Ooh oh… yea yea
I just can’t keep on going
I’m falling in love with you
I need to know if you want me for sure
We messed around for too long
I need a commitment
To make me feel I belong to someone
So if you like to Then this is your chance to I’m moving on without you
Gotta find another???
You say you want me Then you better show me Come 'on and get to know me And then you will find that I want you
And I feel the same
We ought to be sure I know by now
But if we can prove our love
Like this and like that I gonna move along
Like this and like that (yeah)
Like this and like that (like this and like that)
Like this and like that (ooh)
Like this and like that I’m gonna move along
You are that special to me Don’t want to lose you no I got use to the way we hang out
No way to understand me You said one day we’ll be But I can’t wait around to see
So if you like to Then this is your chance to
I’m moving on without you
Gotta find another baby (ahah)
You said you want me Then you better show me Come 'on and get to know me And then you will find that I want you
And feel the same
We ought to be sure I know by now
But if we can prove our love
Like this and like that I’m gonna move along
I want you and I feel the same
We ought to be sure I know by now
But if we can prove are love
Like this and like that I’m gonna move along
I feels a whoop comin' on 'cause
I feels a whoop comin' on 'cause
I said whoops there it was???
It goes, engine engine, who’s the Gemini
But it’s the Mr. and the Mrs. brothas and sistas it goes
Like that and like this as conflict kicks flows
It was one of those days not much to do So what I strut to the mall just to buy a thing or two
I met a wise guy playing the harmonica
Monica? Oh yeah, Monica so she say
I be the M-A-L-I-K
Exscuse Miss Thang, my god you look smooth
Put away your loot you all in with me boo
She said «oh no, 'cause I’d rather a bore of you
Not to get on your nerves but haven’t you served a star or two?
Only the ones with no class, the ones with no shame
Shine on em like a diamond in the rain off the window pane
It spittin on your kitten, can I slob it too?
Of course I got the sauce to put on the barbeque
Well if tonight is tonight like Betty Wright
Can I see you as I dig you though you out of sight
Well I say honey as it seems but I must reveal
You’re that chocolate magic doctor with that sex appeal, lets chill
(till fade)
Songtekstvertaling
Ooh ... baby
Ja.
Ik kan gewoon niet doorgaan.
Ik word verliefd op je.
Ik moet het zeker weten.
We hebben te lang gerotzooid.
Ik heb een verbintenis nodig.
Om me te laten voelen dat ik bij iemand hoor
Dus als je wilt, dan is dit je kans om verder te gaan zonder jou.
Moet je een andere vinden???
Je zegt dat je me wilt, dan kun je me beter leren kennen. dan zul je merken dat ik je wil.
En ik voel hetzelfde.
We moeten er zeker van zijn dat ik het nu wel weet.
Maar als we onze liefde kunnen bewijzen
Zo en zo ga ik verder
Zoals dit en zo.)
Zoals dit en zo.)
Zoals dit en zo (ooh)
Zo en zo ga ik verder.
Je bent zo speciaal voor me Ik wil je niet verliezen Ik ben gewend aan de manier waarop we omgaan
Je zei dat we dat ooit zouden zijn, maar ik kan niet wachten om het te zien.
Dus als je wilt dan is dit je kans om
Ik ga verder zonder jou.
Ik moet een andere baby vinden.)
Je zei dat je me wilde. dan kun je me beter leren kennen. dan zul je merken dat ik je wil.
En hetzelfde voelen
We moeten er zeker van zijn dat ik het nu wel weet.
Maar als we onze liefde kunnen bewijzen
Zo en zo ga ik verder.
Ik wil jou en ik voel hetzelfde
We moeten er zeker van zijn dat ik het nu wel weet.
Maar als we kunnen bewijzen dat we liefde zijn
Zo en zo ga ik verder.
Ik voel een whoop comin ' On ' cause
Ik voel een whoop comin ' On ' cause
Ik zei whoops daar was het???
Het gaat, Motor, wie is de tweeling
Maar het is de meneer en de mevrouw bordelen en zusters het gaat
Op die manier en zoals dit als conflict schopt
Het was een van die dagen niet veel om te doen dus wat ik naar het winkelcentrum paradeer alleen maar om een paar dingen te kopen
Ik ontmoette een wijsneus die harmonica speelde.
Monica? Oh ja, Monica zegt ze
Ik ben de M-A-L-I-K
Miss Thang, u ziet er glad uit.
Stop je buit weg jullie allemaal in met mij boo
Ze zei " oh nee, want Ik heb liever een saaie van je
Niet om op je zenuwen te werken, maar heb je geen ster of twee gediend?
Alleen degenen zonder Klasse, degenen zonder schaamte
Schijn op ze als een diamant in de regen van het raam
Het spuugt op je poesje, mag ik het ook slopen?
Natuurlijk heb ik de saus om op de barbecue te zetten.
Als vanavond is zoals Betty Wright
Kan ik je zien terwijl ik je uit het zicht graaf?
Nou, ik zeg honing zoals het lijkt maar ik moet onthullen
Jij bent die chocoladetokter met die sexappeal, laten we chillen
(tot vervagen)