Monica — Gotta Move On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Move On" van Monica.
Songteksten
Holla, new monica shit. yes. oh baby. yep
I been feeling something
U been treating me cold
U no longer want to touch me The love has turned cold
And i don’t feel special
The feeling i need to feel
In my gut i’m feeling something…
Another woman, keep it real
I, i had to go move on (had to go move on)
Cause you’re not worthy of my love and all we did was fight and fuss (fight and
fuss)
And she would, she would call your phone
And you would act like i was wrong for cursing you all night long
Now to you if zip means nada
So don’t call don’t page don’t follow
And you can see me in the club, don’t holla
And if you see me looking good don’t bother
I know you hate to see me with my baby father
On the level as me, dun dada
Your loss, but you gon have to swallow
I do bad by myself
Stop proper. stop proper
Now the last few months been different
Cause you don’t seem bad with time
U say you wanna stay with me Did u go and change your mind
U getting phone calls after midnight
It’s not exceptable
It don’t take a scientist for me to know
Another chick is on the low
I, (i, i) i had to go move on (gotta move on)
Cause you’re not worthy (not worthy, not worthy) of my love and all we did was
fight and fuss
And she would, (she would) she would call your phone
(she would call your phone)
And you would act like i was wrong for cursing you all night long
You’re.so unfair (so unfair)
If you cared (if you cared)
You wouldn’t play games like this
With me. so unfair (so unfair)
If you cared (if you cared)
(you wouldn’t doooo ohhh)
I, i had to go move on (gotta move gotta move on)
Cause you’re not worthy of my love and all we did was fight and fuss
(you're not you’re not you’re not no no)
And she would, (she would) she would call your phone
(call your phone. baby)
And you would act like i was wrong for cursing you all night long
I can’t stand for you to lie
She is in your eyes
(new monica baby)
Oh.
(this is serious man)…oh
Songtekstvertaling
Holla, nieuwe monica shit. bevestigend. Oh baby. Ja.
Ik voel iets.
Je hebt me koud behandeld.
Je wilt me niet meer aanraken de liefde is koud geworden
En ik voel me niet speciaal.
Het gevoel dat ik moet voelen
In mijn buik voel ik iets.…
Een andere vrouw, hou het echt.
Ik moest verder.)
Want je bent mijn liefde niet waard en alles wat we deden was vechten en ophef.
gedoe)
En dat zou ze doen, ze zou je telefoon bellen.
En je zou doen alsof ik verkeerd was om je de hele nacht te vervloeken.
Nu naar jou als zip betekent nada
Dus bel niet, piep niet, volg niet.
En je kunt me in de club zien.
En als ik er goed uitzie, doe dan geen moeite.
Ik weet dat je het haat om me met mijn vader te zien.
Op het niveau als ik, dun dada
Jouw verlies, maar je moet slikken.
Ik doe het alleen slecht.
Stop netjes. Stop goed.
De laatste maanden waren anders.
Want je lijkt niet slecht met de tijd.
Je zegt dat je bij me wilt blijven ben je van gedachten veranderd?
U krijgt telefoontjes na middernacht.
Het is niet uitgesloten.
Er is geen wetenschapper nodig om het te weten.
Een ander kuiken is op de laagte
Ik moest verder.)
Want je bent mijn liefde niet waard en alles wat we deden was
vechten en ophef
En ze zou, ze zou je telefoon bellen.
(ze zou je telefoon bellen)
En je zou doen alsof ik verkeerd was om je de hele nacht te vervloeken.
Jij.re.so oneerlijk (zo oneerlijk)
Als je er iets om geeft)
Zo ' n spelletje speel je niet.
Met mij. zo oneerlijk)
Als je er iets om geeft)
(you wouldn ' t doooo ohhh)
Ik moest verder.)
Want je bent mijn liefde niet waard en alles wat we deden was vechten en ophef
je bent niet ... je bent niet ... je bent niet ... )
En ze zou, ze zou je telefoon bellen.
bel je telefoon. baby)
En je zou doen alsof ik verkeerd was om je de hele nacht te vervloeken.
Ik kan er niet tegen dat je liegt.
Ze is in je ogen.
(nieuwe monica baby)
Oh.
(dit is serieus man)...oh