Monica Zetterlund — Under vinrankan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under vinrankan" van Monica Zetterlund.
Songteksten
Så jag reste mig sakta
Från mitt middagsbord
I hörnet av trädgården
Däråt du bor
Under vinrankorna gick jag
Rakt över rummet
Jag gick sakta förbi
Alla verkade stumma
Jag vandrade efter älvar
Genom gröna lundar
Med ljuset i ryggen
Tyckte.jag hörde hundar
Så långsamt efter flödet
Mot ett glittrande hav
Så långsamt efter flödet
Rakt mot min grav
Yeah…
Oooh…
Det var redan bestämt
Så långt bak i tiden
Innan templen byggdes
För den himmelska friden
Innan ödlorna föddes
I dem stormande haven
Innan ökensolen brände bort
Den glänsande saven
Över huvudtaget långt
Innan allt började snurra
Det var sagt så en gång
Om nu någon skulle undra
Yeah…
Oooh…
Våran låt för alltid Vicky…
Songtekstvertaling
Dus ik stond langzaam op.
Van mijn eettafel
In de hoek van de tuin
Daar woon je.
Onder de wijnstokken ging ik
Door de kamer
Ik liep langzaam langs
Iedereen leek Dom.
Ik zwierf naar rivieren.
Door Groene Groeven
Met het licht in de rug
Gedachte.Ik hoorde honden.
Zo langzaam na de stroom
Naar een sprankelende zee
Zo langzaam na de stroom
Recht mijn graf in.
Ja.…
Oooh…
Het was al besloten.
Zo ver terug in de tijd
Voordat de tempels werden gebouwd
Voor Hemelse Vrede
Voordat de hagedissen werden geboren
In hen die de zee bestormen.
Voordat de woestijn zon wegbrandde
Het glanzende SAP
Helemaal niet.
Voordat alles begon te draaien
Dat is één keer gezegd.
Als iemand zich zou afvragen
Ja.…
Oooh…
Ons lied voor altijd Vicky…