Monica Naranjo — Amando Locamente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amando Locamente" van Monica Naranjo.
Songteksten
Cuando llega un amor imposible
La ternura se vuelve melancola
Oy! Mira cmo tira ser tan romntico
Cuando tocas el punto sensible
En el arte, en el sexo y en la poesa
Oy! Mira cmo tira a ser tan autntico
Esta noche de luna en celo con ganas te dara
(Con ganas te dara)
Esa cosa que va enredando tu vida con la ma Como algo mgico (siempre)
Amando locamente t Bandera de rebelde juventud
Quiero ser libre como t Despertar en el alba mojada
Por el agua de un sueo estremecida
Oy! Mira cmo tira a ser tan romntica
Ocultar las ojeras de anoche
Y en el prpado un brillo de purpurina
Oy! Mira como tira a ser tan autntica
En la flor de tus quince aos brot la fantasa
(Brot la fantasa)
Y a los veinte mord su fruta abierta en una orga
De amor y vrtigo (siempre)
Amando locamente t Bandera de rebelde juventud
Quiero ser libre como t Tu (siempre)
Amando locamente t (siempre)
Bandera de rebelde juventud
Quiero ser libre como t…
(T) Siempre
(Amando locamente t) Siempre
(Bandera de rebelde juventud) Siempre…
Songtekstvertaling
Wanneer een onmogelijke liefde komt
Gevoeligheid wordt melancholie
Oy! Kijk hoe Romantisch het is.
Als je de gevoelige plek aanraakt
In kunst, in seks en in poëzie
Oy! Kijk hoe hij doet om zo authentiek te zijn.
Deze maanverlichte nacht in hitte met verlangen zal je geven
(Ik geef je)
Dat ding dat je leven verstrengeld met de ma als iets MGIC (altijd)
Liefdevolle vlag van rebelse jeugd
Ik wil vrij zijn als t wakker wordt in de natte dageraad
Bij het water van een bedekte haar.
Oy! Kijk hoeveel ze doet om zo romantisch te zijn.
De donkere kringen van gisteravond verbergen
En in de prpado een glitter van glitter
Oy! Kijk hoe ze doet om zo authentiek te zijn.
In de bloem van uw vijftien jaar ontsproten de fantasa
(Brot te fantasa)
En op m 'n twintigste bijt ik z' n fruit open in een orgel.
Liefde en vrigo (altijd)
Liefdevolle vlag van rebelse jeugd
Ik wil vrij zijn zoals jij.)
Liefdevol gek t (altijd)
Jeugd rebellenvlag
Ik wil vrij zijn.…
(T) Altijd
Altijd
Altijd…