Monica Heldal — Coulda Been Sound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coulda Been Sound" van Monica Heldal.
Songteksten
And I always
But in the world outside there’s nothing
People always ask me how I do But I don’t l look back, no I don’t look back
And it coulda been sound
And I always try
The fear still gets me in a fallen state
People always try to say hello
But I don’t l look back, no I don’t look back
Oh it coulda been sound
And I’ve been a fool
To set out on this journey with the mood
And now I’m not so sure of where I stand
It takes me back, it takes me back again
Oh it takes me back again
And she always glows
Can’t believe what just happened
We can’t keep on blaming all the world
But we won’t look back, no we don’t look back
And it coulda been sound
And I’ve been a fool
To set out on this journey with the mood
And now I’m not so sure of where I stand
It takes me back, and it takes me back again
Oh it takes me back, it takes me back again
Just like a post you never needed some
And I’ve begging to be mine
Oh baby as lonely as she can, but
Bet we can blame it on the world forever
And I’ve been a fool
To set out on this journey with the mood
And now I’m not so sure of where I stand
And it takes me back, and it takes me back again
Oh it takes me back again
And I’ve been a fool
To set out on this journey with the mood
Oh it takes me back, oh it takes me back
Oh it takes me back again
Songtekstvertaling
En ik altijd
Maar in de buitenwereld is er niets
Mensen vragen me altijd hoe ik het doe, maar ik kijk niet achterom.
En het had geluid kunnen zijn.
En ik probeer altijd
De angst brengt me nog steeds in een benarde staat.
Mensen proberen altijd hallo te zeggen.
Maar ik kijk niet achterom.
Oh het had geluid kunnen zijn
En ik ben een dwaas geweest.
Om op reis te gaan met de stemming
En nu Weet ik niet meer waar ik sta.
Het neemt me terug, het neemt me weer terug
Oh het neemt me weer terug
En ze gloeit altijd
Ik kan niet geloven wat er net gebeurde.
We kunnen niet de hele wereld de schuld blijven geven.
Maar we kijken niet achterom.
En het had geluid kunnen zijn.
En ik ben een dwaas geweest.
Om op reis te gaan met de stemming
En nu Weet ik niet meer waar ik sta.
Het neemt me terug, en het neemt me weer terug.
Oh het neemt me terug, het neemt me weer terug
Net als een post die je nooit nodig had
En ik smeek om de mijne te zijn.
Oh baby zo eenzaam als ze kan, maar
Wedden dat we het de wereld voor altijd de schuld kunnen geven?
En ik ben een dwaas geweest.
Om op reis te gaan met de stemming
En nu Weet ik niet meer waar ik sta.
En het neemt me terug, en het neemt me weer terug
Oh het neemt me weer terug
En ik ben een dwaas geweest.
Om op reis te gaan met de stemming
Oh het neemt me terug, Oh het neemt me terug
Oh het neemt me weer terug