Monica da Silva — Reality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reality" van Monica da Silva.
Songteksten
I see black you see white
I want darkness you want light
I want time you want space
I go slow you want to race
Do you think we might agree
In this lifetime hopefully
Or do you think we stand a chance
You live in one reality and I live in another
And I could wade through fantasy but I don’t need the trouble
No matter how we disagree I know you’ll come around
You’re never gonna live this down
I’m never gonna let you down
Never gonna let you down
Never gonna let you down in the end
I’m never gonna let you down
Never gonna let you down
Never gonna let you down in the end
I say wrong you say right
I want day well you want night
I want time you want space
I keep up you set the pace
Do you think we might agree
In this lifetime hopefully
Or do you think we stand a chance
You live in one reality and I live in another
And I could wade through fantasy but I don’t need the trouble
No matter how we disagree I know you’ll come around
You’re never gonna live this down
I’m never gonna let you down
Never gonna let you down
Never gonna let you down in the end
I’m never gonna let you down
Never gonna let you down
Never gonna let you down in the end
Translucent
Life is lucid
You can see right through me now
Oh won’t somebody save me
Or bring me back somehow
I’m never gonna let you down
Never gonna let you down
Never gonna let you down in the end
I’m never gonna let you down
Never gonna let you down
Never gonna let you down in the end
I’m never gonna let you down
Never gonna let you down
Never gonna let you down in the end
I’m never gonna let you down
Never gonna let you down
Never gonna let you down
Let you down again
Songtekstvertaling
Ik zie zwart jij ziet wit
Ik wil duisternis jij wilt licht
Ik wil tijd, jij wilt ruimte.
Ik ga langzaam jij wilt racen
Denk je dat we het eens zijn?
Hopelijk In dit leven.
Of denk je dat we een kans maken
Jij leeft in de ene realiteit en ik in de andere.
En ik kan fantaseren, maar ik heb de problemen niet nodig.
Het maakt niet uit hoe we het oneens zijn Ik weet dat je bijdraait
Dit ga je nooit meer meemaken.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit in de steek laten.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit in de steek laten.
Ik zeg verkeerd, jij zegt goed.
Ik wil de dag goed jij wilt de nacht
Ik wil tijd, jij wilt ruimte.
Ik hou je in de gaten.
Denk je dat we het eens zijn?
Hopelijk In dit leven.
Of denk je dat we een kans maken
Jij leeft in de ene realiteit en ik in de andere.
En ik kan fantaseren, maar ik heb de problemen niet nodig.
Het maakt niet uit hoe we het oneens zijn Ik weet dat je bijdraait
Dit ga je nooit meer meemaken.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit in de steek laten.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit in de steek laten.
Doorschijnend
Het leven is helder
Je kunt dwars door me heen kijken.
Wil iemand me redden?
Of me terug te brengen op een of andere manier
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit in de steek laten.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit in de steek laten.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit in de steek laten.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik stel je weer teleur.