Monica da Silva — Haven't Been Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haven't Been Around" van Monica da Silva.

Songteksten

I’m waiting I’m waiting
But you’re not coming home
I sit there staring at the phone
So what’s the deal you say you want me too
So how can I believe you
I watch my watch but time can’t seem to fly
Oh it grows wings when you’re nearby
So what’s the deal you say you love me too
So when will I feel it’s true
You and me waited for the right time
Do you think that you could be mine
Hard to say you just haven’t been around
I want the world but now my hands feel tied
I won’t let life just pass me by So what’s the deal you say you want it too
So how can I forgive you
I watch my watch but days just seem to fly
Yeah I’ll grow wings and take the sky
So what’s the deal you say you never grew
So how can we continue
You and me waited for the right time
Do you think that you could be mine
Hard to say you just haven’t been around
What can you tell me Make this go away
What can you say to me Take it all away
What else can you tell me What else can you tell me What else can you tell me
I’m waiting I’m waiting
But you’re not coming home
I sit there staring at the phone
So what’s the deal you say you want me too
So how can I believe you
I watch my watch but time can’t seem to fly
Yeah it grows wings when you’re nearby
So what’s the deal you say you love me too
So when will I feel it’s true
You and me waited for the right time
Do you think that you could be mine
Hard to say you just haven’t been around
You and me waited for the right time
Do you think that you could be mine
Hard to say you just haven’t been around
Just haven’t been around
Just haven’t been around
Just haven’t been around
Just haven’t been around

Songtekstvertaling

Ik wacht.
Maar je komt niet thuis.
Ik zit daar naar de telefoon te staren.
Dus wat is de deal je zegt dat je mij ook wilt
Dus hoe kan ik je geloven?
Ik kijk op m ' n horloge, maar de tijd vliegt niet.
Oh het groeit vleugels als je in de buurt bent
Dus wat is de deal je zegt dat je ook van mij houdt
Dus Wanneer zal ik voelen dat het waar is
Jij en ik wachtten op het juiste moment.
Denk je dat je van mij kan zijn?
Moeilijk te zeggen dat je er niet meer bent.
Ik wil de wereld, maar nu voel ik me gebonden.
Ik laat het leven niet zomaar voorbij gaan, dus wat is de deal die je zegt dat je het ook wilt?
Dus hoe kan ik je vergeven?
Ik kijk naar m ' n horloge, maar de dagen vliegen.
Ja, Ik laat vleugels groeien en neem de lucht
Dus wat is de deal die je zegt dat je nooit bent gegroeid
Dus hoe kunnen we doorgaan
Jij en ik wachtten op het juiste moment.
Denk je dat je van mij kan zijn?
Moeilijk te zeggen dat je er niet meer bent.
Wat kun je me vertellen? laat dit verdwijnen.
Wat kun je tegen me zeggen?
Wat kun je me nog meer vertellen?
Ik wacht.
Maar je komt niet thuis.
Ik zit daar naar de telefoon te staren.
Dus wat is de deal je zegt dat je mij ook wilt
Dus hoe kan ik je geloven?
Ik kijk op m ' n horloge, maar de tijd vliegt niet.
Ja, het groeit vleugels als je in de buurt bent.
Dus wat is de deal je zegt dat je ook van mij houdt
Dus Wanneer zal ik voelen dat het waar is
Jij en ik wachtten op het juiste moment.
Denk je dat je van mij kan zijn?
Moeilijk te zeggen dat je er niet meer bent.
Jij en ik wachtten op het juiste moment.
Denk je dat je van mij kan zijn?
Moeilijk te zeggen dat je er niet meer bent.
Ik ben er gewoon niet geweest.
Ik ben er gewoon niet geweest.
Ik ben er gewoon niet geweest.
Ik ben er gewoon niet geweest.