Монгол Шуудан — Пляж songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пляж" van Монгол Шуудан.
Songteksten
Ты приходи ко мне на пляж,
А ты со мною рядом ляжь.
Мы будем вместе строить дом,
Ты будешь первым этажом.
Ты приходи ко мне домой
И зацепи винцо с собой.
Мы будем музыку включать.
Ты будешь пляски танцевать.
Ойе-ие-ие-ие Йе-е,
Ойе-ие-ие-ие Йе-е,
Ойе-ие-ие-ие Йе-е,
Ойе-ие-ие-ие-е-е.
Я стану приставать к тебе,
А ты смущенно скажешь мне:
«Давай, мы будем строить дом,
Я буду первым этажом».
Но вместо секса будет кайф,
Гитару вклЮчим — будет драйф.
Соседи станут нам стучать,
Мы не откроем. Всем торчать!
Ойе-ие-ие-ие Йе-е,
Ойе-ие-ие-ие Йе-е,
Ойе-ие-ие-ие Йе-е,
Ойе-ие-ие-ие-е-е.
Мы будем пить с тобой вино,
Мы станем вместе, заодно,
И в глубине твоих очей
Завижу много сволочей.
Тогда мы будем строить дом,
И скажу тебе о том,
Что у меня есть кирпичи,
Кровать, бутылка и ключи.
Ойе-ие-ие-ие Йе-е,
Ойе-ие-ие-ие Йе-е,
Ойе-ие-ие-ие Йе-е,
Ойе-ие-ие-ие-е-е.
Songtekstvertaling
Je komt naar me toe op het strand,
En je gaat naast me liggen.
We zullen samen een huis bouwen.,
Je bent op de eerste verdieping.
Kom naar mijn huis.
En neem de wijn mee.
We gaan muziek spelen.
Je zult dansen.
Oia-ie-ie-ie Ye-e,
Oia-ie-ie-ie Ye-e,
Oia-ie-ie-ie Ye-e,
OYe-EE-EE-EE-EE.
Ik ga je lastigvallen.,
En je schaamt je om het me te vertellen:
"Kom op, We bouwen een huis,
Ik ben op de eerste verdieping."
Maar in plaats van seks zal er een buzz zijn.,
Zet de gitaar aan — het zal een rit zijn.
De buren zullen op onze deur kloppen.,
We maken hem niet open. Iedereen wegblijven!
Oia-ie-ie-ie Ye-e,
Oia-ie-ie-ie Ye-e,
Oia-ie-ie-ie Ye-e,
OYe-EE-EE-EE-EE.
We drinken wijn met je.,
We zullen samen zijn, samen,
En in de diepten van je ogen
Ik zal veel klootzakken zien.
Dan bouwen we een huis.,
En weet je wat?
Dat ik bakstenen heb,
Bed, fles en sleutels.
Oia-ie-ie-ie Ye-e,
Oia-ie-ie-ie Ye-e,
Oia-ie-ie-ie Ye-e,
OYe-EE-EE-EE-EE.