Монгол Шуудан — Налет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Налет" van Монгол Шуудан.
Songteksten
В степях зарница всколыхнула ночь,
Блеснула саблей рыжая Луна.
Мы будем дело делать, всё точь-в-точь,
Чему учила предыдущая война.
А мы на хутор с бандой налетим,
Тотчас зарежем пару поросят.
Двоим братьям мы в морду настучим,
Потом пойдём, и пусть себе висят.
А атаману просто невтерпёж,
Орёт хозяину: «Ты, морда детская.
А если дочь ко мне не приведёшь,
Плетей получишь, власть советская».
Хозяйка терпит двадцать молодцов,
А дочка Бате шепчет, что «Люблю».
На чердаке нашли двух раненых бойцов,
И просто взяли их и сунули в петлю.
С утра красногвардейский конный полк
Нашёл прибитого к забору мужика.
На пузе был приколотый листок,
На нём написано: «Держитеся! ЧеКа»
Songtekstvertaling
In the steppes bliksem roerde de nacht,
De Rode Maan flitste als een sabel.
We zullen het werk doen, alles is precies hetzelfde. ,
Wat de vorige oorlog leerde.
En we gaan naar de boerderij met een bende.,
We doden meteen een paar biggen.
We slaan twee broers in het gezicht.,
Dan laten we ze hangen.
En de ataman kan er niet tegen.,
Roept tegen de eigenaar: "jij, het gezicht van een kind.
Wat als je je dochter niet bij me brengt?,
Je krijgt zweepslagen, de Sovjet-regering."
Meesteres tolereert twintig goede kerels.,
En de dochter van Bata fluistert dat "Ik hou van".
Twee gewonde soldaten werden op zolder gevonden.,
En ze namen ze mee en stopten ze in een strop.
'S morgens het paardregiment van de Rode Garde
Ik vond een man vastgespijkerd aan het hek.
Er zat een stuk papier vastgepind op zijn buik.,
Er staat: "Wacht even! pin»