Moneybrother — Stormy Weather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stormy Weather" van Moneybrother.
Songteksten
No, I’m not doing this to please you
Or trying to sound like something you can relate to
— Alright?
I got my friends right here beside me
— Yes, you got it what you need from us?
I need a direction, man, won’t you guide me
— Sure, you need to sing this stuff
What if I do then Will I be alright?
— Oh yeah Sure
Then hold on tight
Please guide me, and my family through Stormy Weather
When I begin to get caught up in it
— Does something come to your mind
Yeah I remember who I needed to make it
— Just sing it baby you’ll be fine
What if I do then will I be OK?
Oh yeah sure
Then I’ll pray
Please guide me and my family through Stormy Weather
And when I’m stoned, right out of my mind
I got my friends right there to help me get my feet back on the ground
Please guide me and my family through Stormy Weather
Songtekstvertaling
Nee, ik doe dit niet om je te plezieren.
Of proberen te klinken als iets waar je je in kan vinden
- Oké?
Ik heb mijn vrienden hier naast me.
- Ja, heb je wat je van ons nodig hebt?
Ik heb een richting nodig, man, wil je me niet leiden?
- Natuurlijk, je moet dit zingen.
Wat als ik dat doe, komt het dan goed met me?
- Ja, natuurlijk.
Hou je goed vast.
Leid mij en mijn familie door stormachtig weer.
Als ik erin verstrikt raak.
- Komt er iets in je op?
Ja, ik weet nog wie ik nodig had om het te maken.
- Zing maar, schatje. het komt wel goed.
Wat als ik dat doe, zal ik dan in orde zijn?
Ja, natuurlijk.
Dan zal ik bidden.
Leid mij en mijn familie door stormachtig weer.
En als ik stoned ben, helemaal gek.
Ik heb mijn vrienden daar om me te helpen mijn voeten terug op de grond te krijgen
Leid mij en mijn familie door stormachtig weer.