Money Mark — Pick Up The Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick Up The Pieces" van Money Mark.
Songteksten
Too many sorries went around
And he became a familiar sound
Got so tired of the melody
Melodies were meant to be free
You got me pickin' up all my pieces
Put 'em back in my pocket in case I need them
Hoping it’s not, if but when
Hoping it’s not so much later but so soon, ooh
When we last talked, we didn’t expect a thing
Couldn’t believe but your love did sting
If I found myself walking backwards into you
Would you spill out all your memories too?
We’re pickin' up all our pieces
Put 'em back in our pockets and just leave them
Hoping it’s not, if but when
Hoping the same old melody will feel new, ooh
Songtekstvertaling
Te veel sorries gingen rond
En hij werd een bekend geluid.
Werd zo moe van de melodie
Melodieën waren bedoeld om vrij te zijn.
Je laat me al mijn stukken oprapen
Stop ze terug in mijn zak voor het geval ik ze nodig heb.
Ik hoop van niet, als maar wanneer.
Ik hoop dat het niet veel later is, maar zo snel.
Toen we elkaar laatst spraken, hadden we niets verwacht.
Ik kon het niet geloven maar je liefde stak
Als ik achterstevoren in jou zou lopen
Wil je ook al je herinneringen naar buiten brengen?
We pikken al onze stukken op.
Stop ze terug in onze zakken en laat ze gewoon achter.
Ik hoop van niet, als maar wanneer.
Hopend dat dezelfde oude melodie nieuw zal voelen, ooh