Moneen — The Last Song I Will Ever Want To Sing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Song I Will Ever Want To Sing" van Moneen.
Songteksten
Think of one moment you can call the happiest moment of your life… it’s gone
For me the thought that keeps playing over… over and over and over.
Is the day that I realized you were gone.
I can’t believe this had to happen,
Please tell me why this had to happen to someone so strong.
I wish I could go back to see her, spend time with her.
But I can’t…instead I’m left with sadness.
Sitting here watching you, sitting here watching me,
sitting here watching you melt away.
For me the thought that keeps playing over…
over and over and over and over again.
These thoughts are like poison to me.
Stay if you can.
Why can’t I pretend that you’re still here with us now,
please stay with us now.
I can’t stop these thoughts of you drifting away.
Cause I’m waiting, for something
and if that something is to realize.
I’m waiting for something that is too real.
Wait… smile do something.
I want to remember.
Songtekstvertaling
Denk aan een moment dat je het gelukkigste moment van je leven kunt noemen... het is weg.
Voor mij de gedachte die steeds opnieuw speelt.
Is de dag dat ik me realiseerde dat je weg was.
Ik kan niet geloven dat dit moest gebeuren.,
Vertel me alsjeblieft waarom dit moest gebeuren met iemand zo sterk.
Ik wou dat ik terug kon gaan om haar te zien, Tijd met haar door te brengen.
Maar ik kan het niet...in plaats daarvan blijf ik achter met verdriet.
Hier zittend naar jou te kijken, hier zittend naar mij te kijken.,
hier zitten kijken hoe je wegsmelt.
Voor mij de gedachte die blijft spelen over…
keer op keer.
Deze gedachten zijn als vergif voor mij.
Blijf als je kunt.
Waarom kan ik niet doen alsof je nu nog bij ons bent?,
blijf alsjeblieft bij ons.
Ik kan deze gedachten niet tegenhouden dat je wegdrijft.
Want ik wacht op iets.
en als dat iets is om te realiseren.
Ik wacht op iets dat te echt is.
Wacht ... glimlach doe iets.
Ik wil het me herinneren.