Moneen — Seasons Fade...Fevers Rage...It's A Slow Decay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seasons Fade...Fevers Rage...It's A Slow Decay" van Moneen.
Songteksten
he said, «we're all dead»
in ten years it would appear
these prophecies we should have feared
cause now they’re here
(stop this all)
as seasons fade there’s not much to say
except that he was right
continue through to the next decade
it’s fallen
please help me… help me find a way… a way
out… out…with a soft, quiet shock…
now what is to be seen?
as cold water and wind collapse and fade
all that we have made
(stop this all)
as seasons fade there’s not much to say
except that he was right
continue through to the next decade
it’s fallen
please help me… help me find a way… a way out
with a soft, a quiet shock
we can escape… peacefully
so be afraid… cause there’s no way…
to stop this all… stop this all…
throw away… all your faith…
there’s nothing… there's nothing left to say
and there is no… i know there is no other way out…
Songtekstvertaling
hij zei: "We zijn allemaal dood.»
in tien jaar lijkt het
deze voorspellingen hadden we moeten vrezen.
want nu zijn ze hier.
(stop dit alles)
als de seizoenen vervagen is er niet veel te zeggen.
behalve dat hij gelijk had.
doorgaan tot het volgende decennium
het is gevallen.
help me alsjeblieft een manier te vinden.
eruit...eruit ... met een zachte, rustige schok.…
wat valt er nu te zien?
als koud water en wind instorten en vervagen
alles wat we hebben gemaakt
(stop dit alles)
als de seizoenen vervagen is er niet veel te zeggen.
behalve dat hij gelijk had.
doorgaan tot het volgende decennium
het is gevallen.
help me alsjeblieft een uitweg te vinden.
met een zachte, rustige schok
we kunnen ontsnappen... vredig.
dus wees bang ... want er is geen manier…
om dit allemaal te stoppen... stop dit allemaal…
gooi al je geloof weg.…
Er valt niets meer te zeggen.
en er is geen ... Ik weet dat er geen andere uitweg is.…