Moneen — If Tragedy's Appealing, Then Disaster's An Addiction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Tragedy's Appealing, Then Disaster's An Addiction" van Moneen.

Songteksten

Well tragedy’s appealing
Disaster an addiction
Waiting for the good in everything
While the world keeps feeling
There’s safety in this distance
This painting, entertainment
Waiting for the good in everything
While the world keeps feeling
'Cause distance
With these problems
I’m not a failure now
I’m not a failure now
Anxiety’s misleading
It’s kosher, yet revealing
Waiting for the good in everything
While the world keeps feeling
And shine a light down on this
And shine a light down on everyone
And everything we see
While the world keeps feeling
This distance
With these problems
I’m not a failure now
I’m not a failure now
Not a failure
You wonder why
And realize what we’re made of Afraid of Afraid of Afraid of Afraid of failing
Failing now
In spite of this, in spite of
I’m not a failure now
In light of this, in light of
I’m not a failure
Failing now

Songtekstvertaling

Tragedie is aantrekkelijk.
Ramp en verslaving
Wachten op het goede in alles
Terwijl de wereld blijft voelen
Er is veiligheid in deze afstand
Dit schilderij, entertainment
Wachten op het goede in alles
Terwijl de wereld blijft voelen
Want afstand
Met deze problemen
Ik ben nu geen mislukkeling.
Ik ben nu geen mislukkeling.
Angst is misleidend.
Het is koosjer, maar onthullend.
Wachten op het goede in alles
Terwijl de wereld blijft voelen
En schijn hier een licht op
En een licht schijnen op iedereen
En alles wat we zien
Terwijl de wereld blijft voelen
Deze afstand
Met deze problemen
Ik ben nu geen mislukkeling.
Ik ben nu geen mislukkeling.
Geen mislukking.
Je vraagt je af waarom.
En beseffen waar we bang voor zijn bang te zijn bang om te falen
Faling now
Ondanks dit alles, ondanks
Ik ben nu geen mislukkeling.
In het licht hiervan, in het licht van
Ik ben geen mislukkeling.
Faling now