Moneen — Bleed and Blister songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleed and Blister" van Moneen.

Songteksten

You said you’ll dream, you wanna be you still can’t bring yourself to try
you want to die
and you want more of these things to help them set
all these people you once had
while they watch you, they’re haunting you
go on kid, don’t let them stop you
the door’s still locked but I’m here listening
you said you’ll dream you wanna be and you won’t try
you try you’ll fail you’ll wanna see
how you’ll never be wait, but you won’t try
wait, but you won’t die
I can’t take this any further
you got some suggestions? I’m listening
is this speaking loud?, we must whisper they might hear
we’ll just rip off all their ears
and stab their eyes out, while their not watching
go on kid, don’t let them stop you (don't let them stop you)
we’ll bust this door down then they’ll listen
I’m weak. I’m numb when I wanna be but I won’t try
I tried I failed I wanna see
how I’ll never be wait, but I wont try
wait, but I wont die
I’m strong I’m where I wanna be but I won’t try
they’ll try, they’ll fail, they’ll wanna see
how they’ll hurt me wait, but I won’t try
wait, wait, no I don’t wanna die

Songtekstvertaling

Je zei dat je zou dromen, dat je wilde zijn. je kunt het nog steeds niet proberen.
je wilt sterven.
en je wilt meer van deze dingen om hen te helpen
al die mensen die je ooit had
terwijl ze naar je kijken, achtervolgen ze je.
kom op jongen, laat ze je niet tegenhouden.
de deur zit nog op slot, maar ik luister.
je zei dat je zou dromen dat je wilde zijn en dat je het niet zou proberen.
als je het probeert, zul je falen.
dat je nooit zult wachten, maar je zult het niet proberen.
wacht, maar je gaat niet dood.
Ik kan niet verder.
heb je suggesties? Ik luister.
spreek ik luid? we moeten fluisteren dat ze misschien horen
we rukken gewoon al hun oren eraf.
en hun ogen uitsteken, terwijl zij niet kijken.
laat ze je niet tegenhouden.)
we trappen de deur in en dan luisteren ze.
Ik ben zwak. Ik ben verdoofd als Ik wil, maar Ik zal het niet proberen.
Ik heb het geprobeerd Ik heb gefaald Ik wil het zien
Ik zal nooit wachten, maar Ik zal het niet proberen.
wacht, maar ik ga niet dood.
Ik ben sterk Ik ben waar ik wil zijn maar Ik zal het niet proberen
ze zullen het proberen, ze zullen falen, ze zullen willen zien
hoe ze me pijn zullen doen wacht, maar Ik zal het niet proberen
wacht, Ik wil niet dood.