Mondscheiner — Das Leben mit dir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Leben mit dir" van Mondscheiner.
Songteksten
Unbezahlte Rechnungen, ein paar leere Flaschen und Versprechungen
Doch dieses Flimmern in den Augen wenn wir aus dem Fenster schauen
Während Straßenbahnen fahren trinken Menschen Dosen Bier
Weil die Oktobersonnenstrahlen gefallen allen hier
Das System rechnet Menschen mal in Zahlen
Während Kunststudenten nackte Frauen malen
Und du philosofierst über Nichtigkeiten, die das Leben bringt
Die bei näherer Betrachtung aber wichtiger sind
Menscheskind — erst die Flut und dann die Welle
Ich geh nicht weg, bleibe hier, bin zur Stelle für das Leben mit dir
Für das Leben mit dir, für das Leben mit dir, für das Leben mit dir
Der Abend ist heut hell, ich zähl bis zwei, zähl deine Augen
Das Licht der Schaufenster grell
Während Flugzeuge fliegen bestellen Menschen noch ein Bier
Weil die Oktobersonnenstrahen gefallen allen hier
Das System rechnet Menschen mal in Zahlen
Während Kunststudenten nackte Frauen malen
Und du philosofierst über Nichtigkeiten, die das Leben bringt
Die bei näherer Betrachtung aber wichtiger sind
Menscheskind — erst die Flut und dann die Welle
Ich geh nicht weg, bleibe hier, bin zur Stelle für das Leben mit dir
Für das Leben mit dir, für das Leben mit dir, für das Leben mit dir
Und du philosofierst über Nichtigkeiten, die das Leben bringt
Die bei näherer Betrachtung aber wichtiger sind
Menscheskind — erst die Flut und dann die Welle
Ich geh nicht weg, bleibe hier, bin zur Stelle für das Leben mit dir
Für das Leben mit dir, für das Leben mit dir, für das Leben mit dir
Keine Zeit zum weiter streiten
Wir wollen doch Verbindlichkeiten
Keine Zeit zum weiter streiten
Die Kinder wollen Pony reiten
Danke Falcoisthebest
Songtekstvertaling
Onbetaalde rekeningen, een paar lege flessen en beloftes
Maar deze flikkering in de ogen als we uit het raam kijken
Tijdens het rijden trams mensen drinken blikjes bier
Omdat de oktoberzonneuzen iedereen hier tevreden stellen.
Het systeem berekent mensen tijden in aantallen
Terwijl kunststudenten naakte vrouwen schilderen
En je filosofeert over kleinigheden die het leven brengt
Die belangrijker zijn bij nader onderzoek
Man kind-de zondvloed en dan de schacht
Ik ga niet weg, Blijf hier, Ik ben op de plek voor het leven met jou
Voor het leven met jou, met jou, voor het leven met jou
De avond is helder vandaag, Ik tel tot twee, tel je ogen
Het licht van de ramen van de winkel
Terwijl vliegtuigen vliegen, bestellen mensen nog steeds bier.
Omdat de Oktober sunrays iedereen hier tevreden stellen.
Het systeem berekent mensen tijden in aantallen
Terwijl kunststudenten naakte vrouwen schilderen
En je filosofeert over kleinigheden die het leven brengt
Die belangrijker zijn bij nader onderzoek
Man kind-de zondvloed en dan de schacht
Ik ga niet weg, Blijf hier, Ik ben op de plek voor het leven met jou
Voor het leven met jou, met jou, voor het leven met jou
En je filosofeert over kleinigheden die het leven brengt
Die belangrijker zijn bij nader onderzoek
Man kind-de zondvloed en dan de schacht
Ik ga niet weg, Blijf hier, Ik ben op de plek voor het leven met jou
Voor het leven met jou, met jou, voor het leven met jou
Geen tijd om verder te discussiëren.
Wij willen verplichtingen
Geen tijd om verder te discussiëren.
De kinderen willen Pony rijden.
Dank Je Falcoisthebest