Mondo Marcio — Toc Toc songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toc Toc" van Mondo Marcio.
Songteksten
RIT-
Non vogliono farmi entrare
Non vogliono farmi entrare
Non vogliono farmi entrare -- i marci
Non vogliono farmi entrare
Non vogliono farmi entrare
Non vogliono farmi entrare -- i marci
Toc toc mondo marcio chi?
lo stra sfottuto uomo nero del rap
Fare musica al mio posto
con questi critici che cucinano un giovane artista come pollo arrosto
4 mic o 5 stelle del cazzo
un marcio nato e morir da cattivo ragazzo
Ho puttane, sesso, droga, spaccio
puoi leggere i contenuti del disco sul mio braccio.
marcio!
no mamma non sar contenta
hai appena comprato un disco che parla di un mondo di merda
vite spezzate sogni infranti
mentre jet militari bombardano sui passanti
la mia arma di distruzione di massa
lascia i marci rincoglioniti al primo colpo di cassa
starei in strada a fumare. ehi apposto per me.
sembra che nel grande show non c' posto per me Rit.
ehi babe non sai la novit?
andiamo sorridi un mondo marcio in citt
questo hip hop ti mostro come si fa porta le mani nel cielo e sarai fuori di qua
cattivi pensieri portano a cose cattive
specialmente se un marcio fuma mentre scrive
i marci mi trovano mezzo morto
ho iniziato a fumare canne poi ho perso il conto
i marci mi chiedono perch© giro mezzo storto
quando stata l’ultima volta che ho perso il corpo
tutto quello che ho da dire .non ricordo.
la mia vita io ci ho solo fatto un pezzo intorno
il primo demo stato l’inizio dell’altro mondo
poi ho preso il vizio ho iniziato ad andarci a fondo
all’inizio stato dura avere tutti contro
e me stesso ha ripetermi se non muoio sfondo
ma non per tutti sempre cosi facile
soprattutto se il tuo nome gi su una lapide
nel grande libro mi han strappato le mie pagine
il giorno in cui il matrimonio dei miei andato in fumo
dio vita avere accanto nessuno?
addosso abbastanza peso da schiantarmi sul culo
se muoio stanotte non dovrІ pi№ farmi di fumo
questi marci sperano di lasciarmi a digiuno
che bruci il mio destino prima di farmene uno
se cazzeggio uomo non voglio ingannare nessuno
sono come te marcio sono qua per mangiare
a lungo andare diventa stancante bussare
sembra che…
Rit.
sono un marcio che si d da fare.(sono)
sono il marcio che tu ami odiare (e quando)
e quando fuori freddo e senti soffiare il vento
sono il marcio che vorresti bruciare
come on baby questo hip hop non senti
muoviti come vuoi inizia a battere i denti
lo tengo caldo a riflettori spenti
1 groupie, 2 groupie, culi splendidi
hanno toccato il mio palmo in pi№ momenti
tanto che un prete ha detto marcio pensa e pentiti
poi il mio uomo ha detto «vai l fuori e stendili»
questo prima di essere portato via da due agenti
ho chiuso con 3 assistenti e un block notes
disegna mamma e pap e chi dei due migliore?
Vedi ormai il mondo non sente il dolore.
nah.il mondo sta lottando per un mondo migliore
Rit.
Songtekstvertaling
RIT-
Ze laten me niet binnen.
Ze laten me niet binnen.
Ze laten me niet binnen.
Ze laten me niet binnen.
Ze laten me niet binnen.
Ze laten me niet binnen.
Klop klop rotte wereld wie?
the raunchy black man rap
Muziek maken in mijn plaats
met deze critici die een jonge artiest koken als geroosterde kip
Vier of vijf sterren.
een rotte geboren en sterf als een slechte jongen
Ik heb hoeren, seks, drugs, drugshandel.
je kunt de inhoud van de schijf op mijn arm lezen.
marcio!
Nee, Mam, ik zal niet gelukkig zijn.
je hebt net een plaat gekocht die praat over een wereld van stront.
gebroken levens gebroken dromen
terwijl militaire jets bombarderen op voorbijgangers-by
mijn massavernietigingswapen.
laat de marsen zich verschansen bij de eerste geldautomaat.
Ik zou op straat roken. hé voor mij.
het lijkt erop dat er in de grote show Geen plaats is voor mij Rit.
Ken je het nieuws niet?
Kom op lach een rotte wereld in de stad
deze hiphop laat je zien hoe je je handen in de lucht krijgt en Dan ben je hier weg.
slechte gedachten leiden tot slechte dingen.
vooral als een rotter rookt tijdens het schrijven
de Rotte vind me half dood
Ik begon riet te roken en toen verloor ik de tel.
de marsen vragen me waarom' half Crooked ride'
wanneer was de laatste keer dat ik mijn lichaam verloor
alles wat ik te zeggen heb .Ik weet het niet meer.
mijn leven heb ik er net een stuk omheen gedaan.
de eerste demo was het begin van de andere wereld
toen nam ik de ondeugd. ik ging naar de bodem.
in het begin was het moeilijk om iedereen tegen
en mezelf heeft mij herhaald als ik niet sterf op de achtergrond
maar niet voor iedereen altijd zo makkelijk
vooral als je naam gi op een grafsteen staat.
in het grote boek hebben ze mijn pagina ' s verscheurd.
de dag dat mijn bruiloft in rook opging
Heeft God het leven naast niemand?
Ik draag genoeg gewicht om op m ' n kont te vallen.
als ik vanavond sterf, hoef je niet meer te roken.
deze marsen hopen me te laten vasten
verbrand mijn lot voordat ik er een maak.
als man bullshit Ik wil niemand voor de gek houden
Ik ben net als jij. Ik ben hier om te eten.
op den duur wordt het vermoeiend kloppen
het lijkt erop dat…
Rit.
Ik ben een slechte om te doen.(is)
Ik ben de Rotte die je graag haat (en wanneer)
en als het koud is en de wind waait
Ik ben de rot die je wilt verbranden.
kom op schatje deze hiphop voel je niet
beweeg zoals je wilt. begin met je tanden te slaan.
Ik hou het warm met de spotlight uit.
1 groupie, 2 groupie, prachtige ezels
ze raakten m ' n hand in enkele ogenblikken aan.
zozeer zelfs dat een priester zei Rot denken en berouw tonen
toen zei mijn man:»
dit voordat het wordt weggenomen door twee agenten
Ik ben klaar met drie assistenten en een notitieboekje.
teken mam en pap en welke van de twee beste?
Zie nu dat de wereld geen pijn voelt.
nah.il de wereld Vecht voor een betere wereld
Rit.