Monchy & Alexandra — Dos Locos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dos Locos" van Monchy & Alexandra.
Songteksten
El tiempo no ha logrado
Que te olvide
Tu amor dado las huellas
De tu amor
Todavia siento el sabor
De tus besos en mi boca
Todavia siento tus manos
Acariciandome la piel
Y yo no quiero seguir asi
Estando con ella y pensando en ti
A mi me esta pasando igual
No dejo de pensar en ti
El dia que me levanto
COntigo en la cabeza, lo llamo por tu nombre
Y yo no quiero seguir asi
Estando con ella y pensando en ti
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y amandonos
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y amandonos
Y yo no quiero seguir asi
Estando con ella y pensando en ti
A mi me esta pasando igual
No dejo de pensar en ti
El dia que me levanto contigo en la cabeza
Lo llamo por tu nombre…
Y yo no quiero seguir asi
Estando con ella y pensando en ti
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y amandonos
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y aun amandonos
Todavia no me acostumbro
Ni al cabellos por mis manos
Me sale mal no es como el tuyo
Y yo cuando siento sus caricias
Cierro los ojos y pienso en ti
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y amandonos
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y amandanos
Que tontos.
Songtekstvertaling
De tijd is niet geslaagd
Vergeet je.
Jouw liefde gegeven de voetafdrukken
Van je liefde
Ik voel nog steeds de smaak
Van je kussen in mijn mond
Ik voel nog steeds je handen.
Mijn huid strelen
En Ik wil zo niet doorgaan.
Bij haar zijn en aan jou denken
Het overkomt me toch.
Ik blijf maar aan je denken.
De dag dat ik opsta
Met jou in je hoofd, noem ik het bij je naam.
En Ik wil zo niet doorgaan.
Bij haar zijn en aan jou denken
Wat een dwazen, wat een dwazen wij zijn jij en ik
Bij anderen zijn en van elkaar houden
Wat een dwazen, wat een dwazen wij zijn jij en ik
Bij anderen zijn en van elkaar houden
En Ik wil zo niet doorgaan.
Bij haar zijn en aan jou denken
Het overkomt me toch.
Ik blijf maar aan je denken.
De dag dat ik opsta met jou op mijn hoofd
Ik noem hem bij jouw naam.…
En Ik wil zo niet doorgaan.
Bij haar zijn en aan jou denken
Wat een dwazen, wat een dwazen wij zijn jij en ik
Bij anderen zijn en van elkaar houden
Wat een dwazen, wat een dwazen wij zijn jij en ik
Bij anderen zijn en nog steeds van elkaar houden
Ik kan er nog steeds niet aan wennen.
Noch naar het haar door mijn handen
Het is niet zoals de jouwe.
En ik als ik haar streling voel
Ik sluit mijn ogen en denk aan jou.
Wat een dwazen, wat een dwazen wij zijn jij en ik
Bij anderen zijn en van elkaar houden
Wat een dwazen, wat een dwazen wij zijn jij en ik
Bij anderen zijn en amandanos
Wat een dwazen.