Monasteries — Fawkes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fawkes" van Monasteries.
Songteksten
so let me go it was never meant to be
i could scream until my lungs collapse
but would you ever hear me i cant seem to reason with death
only thing im fuelled by is your fear
and now the ascendancy is all i have left
close my eyes and take a final breath
ive got nothing left
nothing left
inside the depths of my mind,
im fuelled by your fear
How does it feel
to be the last one left in this
how does it feel
to have only yourself to blame
and how does it feel
to have lost at your own game
how does it feel
to be buried your own shame
hell is not a place you go its that burden you’ve carried all along
deep seated cold
harbouring hate
contorted death
despotic rage
deep seated cold
harbouring hate
contorted death
despotic rage
never be the same
Songtekstvertaling
dus laat me gaan het was nooit voorbestemd
ik kan schreeuwen tot mijn longen instorten.
maar zou je me ooit horen? Ik kan niet redeneren met de dood.
het enige waar ik door word gevoed is je angst.
en nu is het overwicht alles wat ik nog heb.
sluit mijn ogen en neem een laatste adem
ik heb niets meer over.
er is niets meer over.
in de diepten van mijn geest,
ik word gevoed door je angst.
Hoe voelt het?
om de laatste te zijn die hier nog in zit.
Hoe voelt het?
om alleen jezelf de schuld te geven.
en hoe voelt het?
om te verliezen in je eigen spel
Hoe voelt het?
om je eigen schaamte te begraven
de hel is geen plaats waar je heen gaat. het is die last die je al die tijd hebt gedragen.
diep in de kou
haat koesteren
verkorte dood
despotische woede
diep in de kou
haat koesteren
verkorte dood
despotische woede
wees nooit meer hetzelfde.