Mona — Me Under songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Under" van Mona.
Songteksten
Kicking dust in my eye
She picking fights tonight
And she telling her lies
But just a combat alive
And she coming just to scream
A minute or a while
And she know she just a fling
And I take her for a ride
And I feel you pulling me under
I’m going everything nice and slow
They say I’m moving too fast
Yeah you better slow down
But take a look at me grasp
I’m getting everything I want in town
And these motherfuckers coy
But I’m too poised to know
Cause ain’t short with the boys
But like a man I pull it all
And I feel you pulling me under
I’m going everything nice and slow
I wanna go down to the river
Wash up everything that I know
But I see you stand
Trying to be a man
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
You your voice like a little boy
Whatcha gonna do?
Whatcha trying to pull?
And I feel you pulling me under
I’m going everything nice and slow
I wanna go down to the river
Wash up everything that I know
And I feel you pulling me under
I’m going everything nice and slow
I wanna go down to the river
Wash up everything that I know
I’m going under
I’m going under
I’m going under
Songtekstvertaling
Stof in mijn oog schoppen
Ze zoekt ruzie vanavond.
En ze vertelt haar leugens.
Maar alleen een gevecht levend
En ze komt alleen maar om te schreeuwen
Een minuut of een tijdje
En ze weet dat ze een flirt is.
En ik neem haar mee voor een ritje
En ik voel dat je me onder
Ik ga alles rustig aan doen.
Ze zeggen dat ik te snel ga.
Ja, je kunt beter rustig aan doen.
Maar kijk eens naar mij.
Ik krijg alles wat Ik wil in de stad.
En die klootzakken zijn terughoudend.
Maar ik ben te klaar om het te weten.
Want het is niet kort met de jongens
Maar als een man trek ik alles
En ik voel dat je me onder
Ik ga alles rustig aan doen.
Ik wil naar de rivier
Was alles wat ik weet.
Maar ik zie je staan
Een man proberen te zijn
Wat ga je doen?
Wat ga je doen?
Je stem als een kleine jongen
Wat ga je doen?
Wat probeer je te doen?
En ik voel dat je me onder
Ik ga alles rustig aan doen.
Ik wil naar de rivier
Was alles wat ik weet.
En ik voel dat je me onder
Ik ga alles rustig aan doen.
Ik wil naar de rivier
Was alles wat ik weet.
Ik ga onder
Ik ga onder
Ik ga onder