Momus — The Blind Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Blind Boy" van Momus.
Songteksten
Bring me to the things you know
Through a landscape of cut flowers
Be my eyes and be my road
Give me all your earthly poison
For I am but a poor blind boy
And my heart is full of poison
I can never see the light
The flowers that to you look so bright
The flowers that to you look so bright
They are to me just black on black
But I can hear the sweet bird sing
And the bee on the wing
They love me, yes they love me
And to me she is so kind
Oh they love me and she loves me
Only because I’m blind
In a world of light my heart is dark
And all I see is black on black
I am but a poor blind boy
If we talk, call me Snake
Treat me kindly though I am
Sticky as electric tape
They love me, yes they love me
And to me she is so kind
They love me and she loves me
Only because I’m blind
I am but a poor blind boy
And my heart is full of poison
I can never see the light
For I am but a poor blind boy
Songtekstvertaling
Breng me naar de dingen die je weet.
Door een landschap van snijbloemen
Wees mijn ogen en wees mijn weg
Geef me al je aardse GIF.
Want ik ben maar een arme blinde jongen
En mijn hart zit vol vergif.
Ik kan het licht nooit zien.
De bloemen die voor jou zo helder lijken
De bloemen die voor jou zo helder lijken
Ze zijn voor mij gewoon zwart op zwart
Maar ik hoor de vogel zingen
En de bij op de vleugel
Ze houden van me, ja ze houden van me
En voor mij is ze zo aardig.
Oh ze houden van me en ze houdt van me
Alleen omdat ik blind ben.
In een wereld van licht is mijn hart donker
En alles wat ik zie is zwart op zwart
Ik ben maar een arme blinde jongen.
Als we praten, noem me dan Snake.
Behandel me vriendelijk al ben ik
Plakkerig als elektrische tape
Ze houden van me, ja ze houden van me
En voor mij is ze zo aardig.
Ze houden van me en ze houdt van me
Alleen omdat ik blind ben.
Ik ben maar een arme blinde jongen.
En mijn hart zit vol vergif.
Ik kan het licht nooit zien.
Want ik ben maar een arme blinde jongen