Moms Rocket — Fist Full of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fist Full of Love" van Moms Rocket.

Songteksten

It’s okay to feel lonely
And cry when you think about life
You don’t have to be a superhero
Though you’re cloaked in that disguise
Bring your mind in for a landing
And rest your troubled, aching soul
Allow your body time to repair
So you’ll again feel whole
Give it up, I won’t give in
I am strong enough, my friend
And your words will never break me
Let me lift you when you fall
You just have to make the call
We all need a superhero after all
I’m reaching out my hand to you
You can take hold if you need
Why not let me be your strength for now
So you can just be weak
Give it up, I won’t give in
I am strong enough, my friend
And your words will never break me
Though I don’t know what I’ll find
I’ll regret if I don’t try
We all need a superhero sometimes
You can rest your head on mine
You don’t need a reason why
You don’t have to fly alone
Give it up, I won’t give in
I am strong enough, my friend
And your words will never break me
Keep your chin up and be wise
Just step back and take some time
You’re still a superhero in my eyes
Give it up, I won’t give in
I am strong enough my friend
And your words will never break me
Keep your chin up and be wise
All we really have is time
You’re still a superhero in my eyes

Songtekstvertaling

Het is goed om je eenzaam te voelen.
En huilen als je aan het leven denkt
Je hoeft geen superheld te zijn.
Hoewel je verhuld bent in die vermomming.
Breng je geest naar binnen voor een landing
En rust op je gekwelde, pijnlijke ziel.
Laat uw lichaam tijd om te repareren
Dus je voelt je weer heel
Geef het op, Ik geef niet op.
Ik ben sterk genoeg, mijn vriend.
En jouw woorden zullen me nooit breken.
Laat me je optillen als je valt.
Je moet gewoon bellen.
We hebben allemaal een superheld nodig.
Ik steek mijn hand naar je uit.
U kunt de wacht nemen als u dat nodig heeft.
Waarom laat je me nu niet je kracht zijn?
Dus je kunt gewoon zwak zijn.
Geef het op, Ik geef niet op.
Ik ben sterk genoeg, mijn vriend.
En jouw woorden zullen me nooit breken.
Hoewel ik niet weet wat Ik zal vinden
Ik zal er spijt van krijgen als ik het niet probeer.
We hebben allemaal wel eens een superheld nodig.
Je kunt je hoofd op het mijne leggen.
Je hebt geen reden nodig waarom
Je hoeft niet alleen te vliegen.
Geef het op, Ik geef niet op.
Ik ben sterk genoeg, mijn vriend.
En jouw woorden zullen me nooit breken.
Hou je kin omhoog en wees verstandig
Ga achteruit en neem wat tijd.
Je bent nog steeds een superheld in mijn ogen.
Geef het op, Ik geef niet op.
Ik ben sterk genoeg, mijn vriend.
En jouw woorden zullen me nooit breken.
Hou je kin omhoog en wees verstandig
We hebben alleen tijd.
Je bent nog steeds een superheld in mijn ogen.